A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 3
14 SuperSport 800 - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Smontaggio pompa
carburante
Operando all’interno del serbatoio,
tirare la pompa (2) verso l’alto, in
modo tale da sganciarla dai ritegni.
Scollegare la connessione (A)
dell’indicatore del livello di benzina
dalla pompa.
Svitare la fascetta (7), facendo
attenzione che durante questa
operazione ci possono essere delle
piccole fuoriuscite di benzina.
Sfilare il supporto (1) in gomma della
pompa e procedere alla sostituzione
della pompa (2).
Operazioni Rif. Sez.
Smontare il gruppo
tappo carburante
L 2
Sfilare il filtro L 4
Removing the fuel pump
Working inside the tank, pull the
pump (2) upwards to ease it off its
retainers.
Disconnect the fuel level indicator
connection (A) from the pump.
Unscrew the clip (7). Be careful,
minor fuel spills are likely to occur in
the process.
Slip off the fuel pump rubber mount
(1) and change the pump (2).
Operations See Sect.
Remove the filler plug
unit
L 2
Remove the filter L 4
2
2
A
7
1