Ducati SS 800 - Refitting the tail guard

Vestizione
Fairing
sezione / section
E 3
13 SuperSport 800 - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
A
18
Smontaggio pannello
Rimuovere il portatarga (Sez. H 7).
Svitare le viti (18) recuperando le
rosette (17) e i distanziali (16).
Svitare le viti (A) di fissaggio pannello
al serbatoio sfiato olio.
Sfilare il pannello dal lato posteriore
del motoveicolo.
Rimontaggio codone
Rimontaggio pannello
Inserire il pannello dalla parte
posteriore della moto, posizionare il
pannello sopra al serbatoio sfiato olio.
Impuntare le viti (A) e le viti (18) con le
relative rosette (17) e i distanziali (16).
Serrare le viti (A) e le viti (18) alla
coppia prescritta (Sez. C 3)
Removing the panel
Remove the number plate holder
(Sect. H 7).
Loosen screws (18) and collect the
washers (17) and the spacers (16).
Undo the retaining screws (A) that
hold the panel to the oil breather tank.
Slide the panel out in a rearward
motion.
Refitting the tail guard
Refitting the panel
Insert the panel from the vehicle rear
end, set panel on oil breather tank.
Start the screws (A) and screws (18)
in their thread, with their washers (17)
and spacers (16).
Tighten the screws (A) and screws
(18) to the specified torque (Sect. C
3).