Ducati SS 800 - Page 278

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 7
26 SuperSport 800 - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Svitare le due viti (15) di fissaggio
scatola anteriore recuperando i
gommini (12) e i distanziali (13).
Scollegare le connessioni dei cablaggi
che sono posizionati sulla scatola
filtro (Sez. P 1).
Per poter sfilare verso l’alto il tubo di
scarico (16) rimuovere la fascetta di
fissaggio (fare riferimento alle tavole
seguenti) .
Scollegare il raccordo terminale del
tubo di sfiato (17) vapori olio dal lato
sinistro della scatola filtro.
Sollevare e rimuovere la scatola filtro.
Loosen the two screws (15) securing
the front box, collect rubber blocks
(12) and spacers (13).
Disconnect the wiring connectors
located on the air box (Sect. P 1).
To slide out the exhaust pipe (16),
remove the clamp (refer to the
following tables).
Disconnect the terminal coupling of
the oil breather hose (17) on the left
side of the air box.
Lift and remove the filter box.
S
15
16
17