Maintenance
7762−1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
1/ 2
Replacement of Proximity Sensor
1. General
For position and speed of the balance
weights (1) one proximity sensor is installed
on each end of the engine:
ZS5401C on Driving End
ZS5405C on Free End
Both are connected to the terminal box (2).
Another two proximity sensors (ZS5141C
und ZS5142C) for engine speed and crank
position are installed at the flywheel (3) near
the crank angle sensors (view II).
II
ZS5142C
ZS5141C
3
WCH03463
Electric Balancer Sensor Unit
2016
WCH03567
2
I - I
ZS5401C
DRIVING END
ZS5405C
FREE END
1
1
2
Fig. 1
I
I
II
3