Maintenance
8752−1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
1/ 11
Removal, Grind the Sealing Faces and Installation
1 Grinding tool 94870 Grinding tool 94870F
1 Screw-on sleeve 94870E Locknut 94870G
Template 94870H
1. Preparation 2.......................................................
2. Removal 4.........................................................
3. Sealing Faces − Grind 7.............................................
4. Installation 8.......................................................
II
1
WCH02293
Fig. 1: HP Fuel Pipes
WCH02293
DRIVING END
FUEL SIDE
IV
IV
1
For View I − I
see Fig. 3, Fig. 6 and
Fig. 15
For View IV − IV
see Fig. 2, Fig. 4,
Fig. 9 and Fig. 13
For View II − II
see Fig. 5, Fig. 7,
Fig. 14 and Fig. 15
II
II
III
III
For View III − III
see Fig. 8, Fig. 10,
Fig. 13 and Fig. 14
3
3
3
2
4
V
For View V
see Fig. 13, Fig. 14
and Fig. 15
1 Clamp 3 HP fuel pipe
2 Fuel rail 4 Fuel pump
2015
HP Fuel Pipe