14
FRANÇAIS
REMARQUE : certains symboles peuvent ne pas apparaitre sur votre appareil
Chapitre 2 Les bases
2.1 Descripon du moniteur
2.1.1 Nom du produit et modèle
Nom du produit : Moniteur paent
Modèle du produit : voir équee à la page I
2.1.2 Ulisaon prévue
Ce moniteur paent est un instrument mulfonconnel conçu pour surveiller les signes physiologiques vitaux des adultes,
des enfants et des nouveau-nés. Avec les foncons d’enregistrement en temps réel et d’achage des paramètres, tels
que ECG, fréquence cardiaque (FC), pression artérielle non invasive (NIBP), saturaon fonconnelle en oxygène (SpO
2
),
respiraon (RESP), température du corps (TEMP), ainsi que les foncons de surveillance oponnelles, il permet une
analyse complète des condions physiologiques du paent.
Remarque : Ce moniteur paent peut être conguré avec diérents paramètres, le moniteur que vous achetez peut ne
pas couvrir toutes les foncons décrites ci-dessus.
Cet appareil est applicable pour une ulisaon dans les hôpitaux et les instuons cliniques. L’opéraon doit être
eectuée par des professionnels qualiés ou sous leurs conseils. Toute personne non autorisée ou non formée ne
doit eectuer aucune opéraon sur celle-ci.
Les formes d’onde et les paramètres physiologiques, ainsi que les informaons d’alarme achées par le moniteur,
servent uniquement de référence aux opérateurs, mais ne peuvent pas être ulisés directement pour déterminer
le traitement clinique.
Contre-indicaons : voir chacune des secons.
2.1.3 Caractérisques
Ce moniteur paent peut être ulisé pour surveiller les paramètres physiologiques du paent, y compris l’ECG, la
fréquence cardiaque (FC), la pression artérielle non invasive (PNI), la saturaon en oxygène (SpO
2
), la fréquence du pouls
(PR), la respiraon et la température. L’appareil possède les caractérisques suivantes :
Il est léger, facile à transporter et à uliser ;
7″ TFT couleur haute résoluon (800 × 480 pixels) (reportez-vous au moniteur que vous avez acheté) pour acher
plusieurs traces de formes d’onde de signal pour l’ECG, le pléthysmogramme et la forme d’onde respiratoire ;
Interface d’achage conviviale et intuive, conguraons mulples de l’achage de la forme d’onde ECG :
Vue de l’écran de surveillance principal : ache visuellement les informaons des principales formes d’onde et
paramètres.
Achage de l’écran d’observaon : la valeur de la fréquence cardiaque et la valeur SpO
2
s’achent en gros