Gima PC-3000 User Manual

63
FRANÇAIS
 « Manu » : l’icône du mode de mesure de la pression non-invasive. Il existe 3 modes : « Manual », « Auto » et
« STAT ». En mode “AUTO“, un compte à rebours est également aché.
9.7 Modicaon des paramètres PNI
Voir secon 5.5 pour plus de détails.
Chapitre 10 Surveillance de la saturaon en oxygène
(SpO
2
)
10.1 Introducon
La saturaon fonconnelle en oxygène (SpO
2
) - un pourcentage de l’hémoglobine qui peut transporter l’oxygène - est
surveillée par cet appareil grâce à une technique opque non invasive. Basé sur le principe selon lequel l’oxyhémoglobine
(HbO
2
) et la déshémoglobine (Hb) ont des caractérisques d’absorpon diérentes en termes de plage de spectre allant
du rouge à la lumière infrarouge, l’appareil mesure la quanté d’oxyhémoglobine et le pouls en mesurant l’absorpon de
longueurs d’onde de lumière séleconnées. La lumière générée dans la sonde traverse le ssu et est convere en signaux
électriques par le photo-détecteur dans la sonde. Le module SpO
2
traite les signaux électriques et fournit des données
des forme d’onde et des valeurs numériques pour la SpO
2
et le pouls aché à l’écran.
10.2 Informaon de sécurité
 L’ulisaon connue du capteur de SpO
2
au bout du doigt peut entraîner une gêne ou une douleur, en parculier
pour les paents sourant de problèmes de la microcirculaon. Il est recommandé de ne PAS appliquer le capteur
au même endroit pendant plus de deux heures. Inspecter le site de surveillance toutes les 1 à 2 heures pour
vérier l’intégrité de la peau et changer le site de mesure périodiquement si nécessaire.
 Vérier le lieu d’applicaon du capteur de SpO
2
régulièrement (toutes les 30 minutes) pour déterminer la
circulaon, le posionnement et la sensibilité de la peau.
 Le site de prise de mesure de la SpO
2
doit être examiné avec une aenon parculière pour les paents spéciaux.
Ne PAS posionner le capteur de SpO
2
sur un doigt présentant un œdème ou ayant un ssu fragile.
 Éviter de placer le capteur de SpO
2
sur la même extrémité qu’un cathéter artériel, un brassard de tension artérielle
ou une ligne de perfusion intravasculaire, sinon le ux sanguin pourrait être interrompu par le brassard ou la
condion circulatoire pourrait rendre la perfusion sanguine faible de sorte qu’aucun pouls ne serait trouvé ou qu’il
y aurait une interrupon du pouls pendant la surveillance de la SpO
2
et que cela provoquerait une fausse alerte.
 La mesure de la SpO
2
de ce moniteur peut ne pas fonconner ecacement pour tous les types de paents. Pour
ceux ont un pouls faible dû à un choc, une température ambiante/corps basse, une hémorragie importante ou
qui font l’usage d’un médicament de contracon vasculaire, la mesure sera plus sensible aux interférences ; si des
lectures stables ne peuvent être obtenues à tout moment, cesser d’uliser la foncon de surveillance de la SpO
2
.
 Une quanté importante de médicaments à base de teinture soluble (tels que le bleu de méthylène, le vert
d’indigo et l’indigone) ou de carboxyhémoglobine (COHb), de méthionine (Me+Hb), d’hémoglobine salicylique,
peut fausser les résultats. Dans le cas de paents sourant d’ictère également, la mesure de la valeur SpO
2
par
cet appareil pourrait être inexacte.
 Les médicaments tels que la dopamine, la procaïne, la prilocaïne, la lidocaïne et la butacaïne peuvent également
être un facteur important à l’origine de graves erreurs dans les mesures de la SpO
2
.
 Lumière ambiante excessive peut aecter le résultat de la mesure, elle comprend une lampe uorescente, une

Gima PC-3000 Specifications

General

Brand	Gima
Model	PC-3000
Category	Medical Equipment
Language	English