22
ITALIANO
Capitolo 3 Operazioni
3.1 Installazione
I disposivi collega all’apparecchiatura devono soddisfare i requisi delle norme IEC applicabili. La congurazione
di sistema deve soddisfare i requisi della norma riguardante i sistemi eleromedicali IEC 60601-1-1. Chi collega
disposivi alla porta di ingresso/uscita dell’apparecchiatura è responsabile di provare che la cercazione
di sicurezza dei disposivi sia stata oenuta in conformità alla norma IEC 60601-1-1. Si prega di contaare il
produore o il proprio fornitore per qualsiasi dubbio o domanda.
Qualora dalle descrizioni dell’apparecchiatura non risultasse abbastanza chiaro se una parcolare combinazione
con altri disposivi è potenzialmente pericolosa (ad es. a causa della somma di dispersioni di corrente), si prega di
consultare il produore o in alternava un professionista esperto, in modo da garanre la sicurezza necessaria al
paziente e proteggere i disposivi interessa da eventuali danni procura dalla combinazione.
L’apparecchiatura deve essere installata da personale autorizzato dal produore.
☞ Il copyright del soware dell’apparecchiatura è di proprietà esclusiva del produore. Nessuna organizzazione o
privato ha il dirio di modicare, copiare, scambiare o commeere altre violazioni del copyright in qualsiasi forma
e con qualsiasi mezzo senza debita autorizzazione.
3.1.1 Apertura della Confezione e Controllo
1. Aprire l’imballaggio, estrarre aentamente il monitor e i suoi accessori e posizionarli in una posizione sicura,
stabile e facile da sorvegliare.
2. Aprire il manuale utente e disporre gli accessori conformemente all’elenco d’imballaggio.
Vericare eventuali danni agli accessori
Vericare tu i cavi espos e gli accessori inseri
Vericare che non sussistano rischi o anomalie nel disposivo e nei suoi accessori prima di ulizzare il
monitor. Se si riscontra una tale anormalità (quali un cavo spezzato o una fessurazione del contenitore, ecc.),
smeere di ulizzare il disposivo.
Si prega di assicurarsi che lo smalmento del materiale d’imballaggio avvenga in oemperanza delle norme per
lo smalmento riu applicabili.
Prima dell’uso, controllare l’integrità dell’imballaggio, specialmente quello degli accessori monouso. In caso di
danni, non applicare ai pazien.
☞ Conservare la scatola e il materiale d’imballaggio per ulizzarli qualora fosse necessario spedire nuovamente
l’apparecchiatura.
☞ L’utente può personalizzare la congurazione dei moduli araverso la scelta di moduli adegua alle proprie
necessità. È perciò possibile che il monitor acquistato non possieda tue le funzioni e gli accessori di monitoraggio.
In caso di problemi, si prega di rivolgersi al proprio fornitore o alla nostra società. Vi oriremo la miglior soluzione per la
vostra soddisfazione.
3.1.2 Requisi ambientali
L’ambiente operavo dell’apparecchiatura deve soddisfare i requisi specica in questo manuale. La mancata osservanza
di tali requisi potrebbe portare a conseguenze impreviste, quali ad esempio danni alla strumentazione.
L’ambiente in cui viene ulizzata l’apparecchiatura dovrebbe essere ragionevolmente privo di rumori, vibrazioni, sostanze