Introduction
20
Pos: 11.31 /Übersc hriften/Überschri ften 3/F-J/Hydrauli kanschlüsse @ 17\mod_12361 80925308_78.doc x @ 202059 @ 3 @ 1
3.10.1 Hydraulic connections
Pos: 11.32 /BA/Inbetr iebnahmeHinweis Hydraulikaufkleber beac hten (2013-06-20 07:1 6:16) @ 9\mod_12199975 31785_78.docx @ 124879 @ @ 1
Note
Connect the hydraulic lines correctly
• The hydraulic hoses are identified by coloured hose clips.
• When connecting the hydraulic lines, observe the sticker for the tractor hydraulics (see
the "Safety" chapter: "Position of the general information labels on the machine").
Pos: 11.33 /BA/Einlei tung/Maschinenüber sicht/Großpackenpr essen/Am Traktor benötigte Steuergerät e HS Baureihe @ 61\mod_129915 0192063_78.doc x @ 570534 @ @ 1
The following control units are required on the tractor to operate the machine (depending on the
version supplied):
Pos: 11.34 /BA/Einlei tung/Maschinenüber sicht/Großpackenpr essen/Steuerger ät einfachwirkend Pi ck-up HS Baureihe @ 61\mod_ 1299220791306_78.doc x @ 570785 @ @ 1
• Pick-up lift (1) single-action control valve (red 2)
Pos: 11.35 /BA/Einlei tung/Maschinenüber sicht/Großpackenpr essen/Komfort - Ele ktronik @ 61\mod_129 9223046976_78.doc x @ 570919 @ @ 1
Comfort - Electronic
Pos: 11.36 /BA/Einlei tung/Maschinenüber sicht/Großpackenpr essen/Komfort - Ele ktronik Bild @ 61\mod_12 99223125320_78.doc x @ 570945 @ @ 1
6
BPHS0004
1 3 2
4
X
2
1
1
3
P
LS
T
27 008 188 0
Fig.3
Pos: 11.37 /BA/Einlei tung/Maschinenüber sicht/Großpackenpr essen/Hydrau likanschlüsse Ausführu ng Komfort - Elektroni k HS Baureihe @ 61\mod_129915 0753072_78.doc x @ 570721 @ @ 1
Double-action control unit with free return flow line or single-action control unit with free
return flow line:
• Pressure line (2) (nominal gauge 15 (red 1))
• Return flow line (3) (nominal gauge 18 (blue 1))
• LS signal line (4) LS connection (nominal gauge 12 (red 3)) (only for tractors with Load
Sensing hydraulics - for further information see tractor manufacturer's operating
instructions)
Pos: 11.38 /BA/--- ------------ Seitenumbruch------ ---------- @ 0\mod_119617 5311226_0.doc x @ 4165 @ @ 1
To Next Page
Loading...
