Stober PK - Page 406

Plug connector features
Motor type Size Connection Turning range
α β
EZ2 – EZ5, EZ701 – EZ703, EZ705U con.23 Quick lock 130° 190°
Notes
• The number after "con." indicates the approximate external thread diameter of the plug connector in
mm (for example, con.23 designates a plug connector with an external thread diameter of about 23
mm).
11.6.8.3 Plug connectors
STOBER synchronous servo motors are equipped with rotatable quick-lock plug connectors in the standard
version. Details can be found in this chapter.
For motors with forced ventilation, avoid collisions between the motor connection cables and the plug con-
nector of the forced ventilation unit. In the event of a collision, turn the motor plug connectors accordingly.
Details regarding the position of the plug connector for the forced ventilation unit can be found in the "Di-
mensional drawings" chapter.
The figures represent the position of the plug connectors upon delivery.
Turning ranges of plug connectors (EZ2 – EZ3 motors)
1 Power plug connector 2 Encoder plug connector
A Attachment or output side of the motor B Rear side of the motor
Turning ranges of plug connectors (EZ4 – EZ8 motors)
β
α
β
α
β
A
2)
1)
B
B
2)
A
1)
1 Power plug connector 2 Encoder plug connector
A Attachment or output side of the motor B Rear side of the motor
11.6 Product description 11 EZsynchronous servo motors
406