Toshiba B-EP4DL-GH32-QM-R - Page 694

CHAPTER 11 OTHER FUNCTIONS
B-EP Series
11-20
No. DUTCH No. SPANISH No.
ITALIAN
1 IN LIJN 1
O
N LINE 1
P
RONTA
2 DEKSEL OPEN 2
T
APA ABIERTA 2
T
ESTA APERTA
3 PAUZE **** 3
P
AUSA **** 3
P
AUSA ****
4 COMM. FOUT 4
E
RROR COMUNICACI 4
E
RR. COMUNICAZ.
5 PAPIER VAST **** 5
A
TASCO PAPEL**** 5
C
ARTA INCEP.****
6 PAPIER OP **** 6
S
IN PAPEL **** 6
N
O CARTA ****
7 PAPIER OP 7
S
IN PAPEL 7
N
O CARTA
8 DEKSEL OPEN **** 8
T
APA ABIERTA**** 8
A
PERTA TESTA****
9 PRINTKOP DEFECT 9
E
RROR DE CABEZAL 9
E
RRORE TESTINA
10 TEMP. FOUT 10
T
EMP.CABEZA ALTA 10
T
EMP TESTA ALTA
11 MEM #### &&&& 11
S
ALVAR #### &&&& 11
S
ALVA #### &&&&
12 FORMAAT FOUT 12
E
RROR DE FORMATO 12
E
RR. FORMATTAZ
13 FLASH MEM FOUT 13
E
RROR ESCRITURA 13
E
RR.SCRITT.CARD
14 GEHEUGEN VOL 14
M
EMORIA INSUFICI 14
M
EM. CARD PIENA
15 EEPROM ERROR 15
E
EPROM ERROR 15
E
EPROM ERROR
16 LAGE BATTERIJ 16
B
ATERIA BAJA 16
L
OW BATTERY
17 OMGEVNG TMP FOUT 17
T
EMP.AMBIEN.ALTA 17
A
MBIENT TEMP ERR
18 FOUT BATT. TEMP 18
E
RR.TEMP.BATERIA 18
B
ATT. TEMP ERROR
19 HIGH VOLT. ERROR 19
E
RR.VOLT.BATERIA 19
E
RRORE VOLT BATT
20 SYSTEEM FOUT -- 20
E
RR DE SISTEMA
-
- 20
E
RR. SISTEMA --
21
Wachten (BATT.)
21
ESPERA: BATERIA
21
ATTESA (BATT.)
22
Wachten (HEAD)
22
ESPERA: CABEZAL
22
ATT. TESTA CALDA
23
Wachten (MOTOR)
23
ESPERA: MOTOR
23
ATT.MOTORE CALDO
24
BT INIT ERROR
24
ERR.INICIALIZ.BT
24
ERR. INIZ. B.T.
25
BT SETTING ERROR
25
ERROR CONFIG. BT
25
ERR.CONFIG. B.T.
26
OPLAADFOUT $
26
ERROR DE CARGA $
26
ERR.CARICANTO $
27
Ir PACKET ERROR
27
Ir PACKET ERROR
27
Ir PACKET ERROR
28
ETIKET KLAAR****
28
ETQT PRESENT****
28
ETICH.PRONTA****
29 BT Initializing 29 BT Initializing 29 BT Initializing
30 SSP AUTH FAILED 30 SSP AUTH FAILED 30 SSP AUTH FAILED