Seite 91Alterations reserved Stand 05/2008
Operating manual T700/T800.1 - en
7.5 Special buckle plates
7.5.1 Combination buckle plate KFT (optional)
This type of buckle plate does not require the separate or swiveable sheet deflector. The
buckle plate / deflector does not require to be pulled-off or swivelled for retrofitting.
The sheet stop 1 also serves
as sheet deflector 2.
Function of „Buckle plate“:
See item 5.6.2
Function „Sheet deflector“:
Turn (clockwise) the sheet stop 1
through the adjustment ring 3
into its deepest position 4.
One-sided pull of the sheet deflector
to influence out-of square perforations,
scorings and cuttings
- see also item 5.6.3:
a) Pull the deflector at the drive side:
loosen the plastic knurled screw 5
and turn the adjustment ring 6
counter-clockwise - max. 2 mm.
b) A direct pull of the deflector
at operator side is not possible,
but turn back (counter-clockwise)
slightly the adjustment ring 3
- max. 2 mm, and then
slightly turn (clockwise) down
the deflector 2 through
the adjustment ring 6.
c) If more than 2 mm are required:
pull off the complete buckle/deflector
at one side.
> ATTENTION < The deflector 2
shall not touch the foldrollers!
> ATTENTION < Do not change
the position of screws 7 and 8!