EasyManua.ls Logo

Yamaha F115A - Page 531

Yamaha F115A
709 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
F
D
ES
7-
BRKT
BRAS DE DIRECTION 7
DEPOSE/INSTALLATION DU BRAS DE DIRECTION
Ordre Tâche/Pièce Qté Remarques
Ensemble du carter supérieur Se reporter à “ENSEMBLE DU CARTER SUPERIEUR”
en page 7-16.
1 Circlip 1
2 Fourche du bras de direction 1
3 Rondelle 1
4 Rondelle 1
5 Joint torique 1
6 Bras de direction 1
7 Rondelle 1
8 Coussinet 2
9 Ensemble du support pivotant 1
Pour l’installation, inverser la procédure de dépose.
STEUERARM 7
AUSBAU/EINBAU DES STEUERARMS
Reihen-
folge
Arbeitsgang/Teilbezeichnung Menge Anmerkungen
Obergehäuse-Bauteil Siehe “OBERGEHÄUSE-BAUTEIL” auf Seite 7-16.
1 Sicherungsring 1
2 Steuerarm-Kreuzkopf 1
3 Unterlegscheibe 1
4 Unterlegscheibe 1
5 O-Ring 1
6 Steuerarm 1
7 Unterlegscheibe 1
8 Buchse 2
9 Schwenkhalterungs-Bauteil 1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
BRAZO DE LA DIRECCIÓN 7
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL BRAZO DE LA DIRECCIÓN
Orden Denominación de la pieza Cantidad Observaciones
Conjunto de la carcasa superior Consulte la sección “CONJUNTO DE LA CARCASA
SUPERIOR” de la página 7-16.
1 Retenedor elástico 1
2 Articulación de la caña del timón 1
3 Arandela 1
4 Arandela 1
5 Junta tórica 1
6 Caña del timón 1
7 Arandela 1
8 Buje 2
9 Conjunto de la ménsula oscilante 1
Para la instalación, invierta el procedimiento de extracción.
BRAS DE DIRECTION
STEUERARM
BRAZO DE LA DIRECCIÓN
26

Table of Contents

Other manuals for Yamaha F115A

Related product manuals