F
D
ES
7-
BRKT
7
Ordre Tâche/Pièce Qté Remarques
11 Bride 1
12 Fils du commutateur à clé 5
13 Coupleur du contacteur de remorque/PTT 1
14 Carter supérieur, faisceau de fils 1
15 Ecrou 2
16 Ensemble de poignée de direction 1
17 Ecrou 2
18 Support 1
Pour l’installation, inverser la procédure de dépose.
7
Reihen-
folge
Arbeitsgang/Teilbezeichnung Menge Anmerkungen
11 Klemme 1
12 Hauptschalterkabel 5
13 Stecker für den Transport/PTT-Schalter 1
14 Erweiterung, Kabelbaum 1
15 Mutter 2
16 Steuergriff-Bauteil 1
17 Mutter 2
18 Halterung 1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
7
Orden Denominación de la pieza Cantidad Observaciones
11 Abrazadera 1
12 Cables del interruptor principal 5
13 Remolque/acoplador del interruptor PTT 1
14 Extensión, mazo de cables 1
15 Tuerca 2
16 Conjunto de la caña del timón 1
17 Tuerca 2
18 Ménsula 1
Para la instalación, invierta el procedimiento de extracción.
POIGNEE DE DIRECTION (OPTION)
STEUERGRIFF (WAHLWEISE)
CAÑA DEL TIMÓN (OPCIÓN)
3