IN main diagram
GND
230V
GND
230V
WHIPPER
MOTOR 5
W H IPPER
MOTOR 4
HARNESS FOR W ATERPUM PSYSTEM 42.3808.00
5V
12V
R X W IT T L IN K
IN T W IT T L IN K
T X W IT T L IN K
RX PAYMENT
TX P AYM EN T
C O N N E C T IO N T O T H IS P L U G ,
PLEASE LOO K AT DIAGRAM
FOR PAYM ENT-SYSTEMS
HARNESS FOR DECS
SERVICE DEVICE
42.3796.00
1B
2B
COLD-UNIT
W HIPPERM O TOR 42.2882.00
1
230V AC
GND
230V
WHIPPER
MOTOR 3
GND
230V
GND
230V
W H IPPER
MOTOR 1
1
1
GND
RXD
NC
TXD
5V
GND IN1
GND IN2
GND IN3
GND FAN
NC
230V IN 1
230V IN 2
230V IN 3
230V FAN
DRIPTRAY
P1-4
HARNESS FOR
WATERTANK
42.3782.00
P3-15
P3-14
P3-3
P3-8
P3-2
P3-7
HARNESS FOR HEATER
42.3779.00
P1-1
P1-2
P1A-3
P1A-4
P1A-5
P1-6
P1A-7
2,0A T 250V AC
4 A T 250V AC
1
1
1
1
11
1
1
1
1
1
VM C 47.1076.02 VER 1.0
VENDING M ACHINE CONTROLLER
32V
32V
32V
32V
32V
IN-VALVE 1
IN-VALVE 2
IN-VALVE 3
HOT W ATER
FB-VALVE
32V
OVERBO IL
W ATERLEVEL
NTC
GND
32V
HEATER-RELAY
25V AC
25V AC
32V
INLET-VALVE
W ASTEBUCKET
DRIPTRAY
GND
GND
NC
NC
RXD +
RXD -
TXD -
TXD +
GND
GND
RX
TX
INTERRUPT
5V
12V
NC
32V
PRICE 1
PRICE 2
BLOCKER
GND
32V
25V AC
25V AC
POW DERM OTOR 1 +
POW DERM OTOR 1 -
POW DERM OTOR 2 +
POW DERM OTOR 2 -
BREW ERM O TOR +
BREW ERM O TOR -
BREW ER AT END +
BREW ER AT END -
BREW ER C LOSED +
BREW ER C LOSED -
12V
POW DERMOTOR 1 TACHO
GND
BREW ER TACH O
POW DERMOTOR 2 TACHO
1
1
1
GND
R S232 RX D
R S232 TXD
5V
1
32V
AUX-O UTPUT
AUX-O UTPUT
AUX-IN PUT
GND
P3-4
P3-9
IN 3
IN 4
NTC
HOT
WATER
IN 1
P3-13
P3-5
P3-10
P3-1
P3-6
P3-1
P3-2
P3-3
P3-4
P3-5
P3-6
P3-7
P3-8
P3-9
P3-10
P3-11
P3-12
P3-13
P3-14
P3-15
P3-11
P3-12
P5-1
P5-2
P5-3
P5-4
P5-6
P5-7
P5-8
P5-9
P5-1
P5-6
MOTOR 1
W HIPPER 1
P1-1
P1-2
P1-1
P1-2
P1-3
P1-4
P1-5
P1-6
INLET-VALVE
41.5294.00
HARNESS FOR IN LET-
VALV E 42.3783.00
2H
1H
P2-1
P2-2
P17-11
P17-10
P17-3
P29-5
P29-4
P29-2
P29-1
1
P11-4
P11-3
P11-2
P11-1
P13-9
P13-7
P13-6
P13-5
P13-4
P13-3
P13-2
P13-1
P14-7
P14-6
P14-5
P14-4
P14-3
P14-2
P14-1
P5-3
P5-8
P5-2
P5-7
HARNESS FOR POW DERM OTORS 42.3780.00
MOTOR 3
MOTOR 2
W HIPPER 3
FAN
W HIPPERM O TOR 42.2882.00
IN G RED IEN TM O TO R 41.5292.00
FA N 42.2032.00
1B
2B
P16-2
P16-1
P1-1
P1-2
P4-1
P4-2
P4-3
P4-1
HARNESS FOR COLD-
U N IT 4 2 .3 7 9 7 .0 0
D O U BLE IN LET-
VALV E 41.5301.00
P4-1
P4-2
P4-3
O N L Y U S E D W IT H C O L D -U N IT
EPRO M
R A M 48.4412.00
1
32V
GND
PUMPMOTOR
GND
EM PTYSENSO R
STARTPUM P
32V
123
456
P1A-4
P1A-5
P1A-7
P1A-3
123
456
EM PTYSENSO R
PUM PM OTOR-
PUM PM OTOR+
EM PTYSENSO R
W ATERPUM P DRIVER
47.1236.00
W ATERSUPPLY FOR
HO TW ATER TANK
OPTIO NAL W ATERSUPPLY (IN BASESTAND)
1
WATERPUMP
WITH EMPTYSENSOR
P6-3
P6-1
P8-1
P8-3
P5-4
P5-9
P8-1
P8-3
P6-1
P6-3
P1-5
P1-3
P1-6
R S 232-IN TER FA C E 47.1212.00
1
GND
R S232 RX D
R S232 TXD
5V
1
R S232 TXD
R S232 RX D
GND
P12-4
P12-3
P12-2
P12-1
P12-4
P12-3
P12-2
P12-1
O N L Y U S E D W IT H C O L D -U N IT
1
2
INLET-VALVE
41.5294.00
P4-3
P4-1
O N L Y U S E D W IT H C O L D -U N IT
TO DEN M AR K
P9-1
P9-3
P7-1
P7-3
2D
1B
HARNESS FOR ING REDIENTMO TOR 42.3786.00
MOTOR 5
MOTOR 4
W HIPPER 5W HIPPER 4
W HIPPERM O TOR 42.2882.00
IN G R E D IE N T M O T O R
41.5292.00
P17-3
2D
2B
P17-10
RELAY
P17-3
2C
2B
P17-11
RELAY
2C
1B
HARNESS FOR W HIPPER-
M O TO R 42.3785.00
IN 5
P9-1
P9-3
P7-1
P7-3
NULL
PHASE
2B
1B
DO O R-SW ASS. 42.3596.00
1
2
2B
1B
1B
2B
2B
1B
-
+
1
VIEW ING ANG LE ADJ.
DISPLAY 48 5604 00
P4-16
P4-15
P4-1
P4-2
P4-3
P4-4
P4-5
P4-6
P4-7
P4-8
P4-9
P4-10
P4-11
P4-12
P4-13
P4-14
1
H A R N ESS FO R D ISPLAY 42.3672.00
P2-1
2B
1B
41.6100.00
16
1514131211109
8
7654321
2A
1A
2L
1L
L
N
2
4
1
3
BRO W N
BLUE
YELLO W /G REEN
2H
1H
1B
2B
P16-2
P16-1
1B
2B
P2-2
HEATER-RELAY
MAIN-SWITCH
230V AC
25V AC
E-BO X ASSEM BLY FOR FB/IN 42.3778.00
M U LTIB R EW 42.3581.00
+9V
-9 V
1
P3-1
P3-2
MULTIBREW-SW
P3-1
P3-2
1
P9-1
P9-2
DOOR-SW
DOOR-SW +
DOOR-SW -
MULTIBREW +
MULTIBREW -
1
12V
RECIEVER
V TR ANS M ITTE R
TRAN SM ITTER
1
P2-1
P2-2
P2-3
P2-4
P2-2
P2-1
P2-3
P2-4
CUPSENSO R
RECIEVERTRANSM ITTER
HARNESS FOR
CUPSENSO R
42.3597.00
BACKLIGHT DISPLAY
5V
D7
D6
D5
D4
D3
D2
D1
D0
EN
R/W
RS
VIEW -ANGLE
5V
GND
P4-16
P4-15
P4-14
P4-13
P4-12
P4-11
P4-10
P4-9
P4-8
P4-7
P4-6
P4-5
P4-4
P4-3
P4-2
P4-1
1
Z8
SPC 47.1035.01
SELECTIO N PANEL CONTROLLER
32V
12V
5V
INTERRUPT
TX
RX
GND
1
P11-4
P11-3
P11-2
P11-1
P13-2
P14-7
P14-6
P14-5
P14-4
P14-3
P14-2
P14-1
P13-1
P13-3
P13-4
P13-5
P13-6
P13-7
P13-9
1
1
P29-1
P29-2
P29-4
P29-5
HARNESS FOR DOO R
42.3781.00
C
NO
NC
C
NO
NC
CUPSENSO R AD J.
P13-1
P13-9
12
8W
FLUORESCENT TUBE
INVERTER
20-32 V D C
+
-
IN V E R T E R
41.7077.00
RESISTOR
18 O HM
HARNESS FOR INVERTER 42.380700
P13-1
P13-9
32V
32V-A
GND