Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
Pressure Line Bracket to Engine, Return Hose to Line Bracket
– Use the bracket -3- to attach the pressure line -1- to the trans‐
port eye -2- or cylinder head. Tighten bolt -4- to 9 Nm (M6) or
22 Nm (M8).
– Secure return hose -5- with line bracket -6- in bracket -8-. Se‐
cure the bracket -8- on the bracket -9- and tighten the bolt
-7- to 9 Nm.
Location of Hoses on Reservoir and Reservoir Bracket to Body
– Position reservoir -4- on bracket -3- when installing.
– Tighten the bracket -2- with the bolts -1- to 8 Nm.
– Markings -7- on suction and return hose -8- must align with
webs -5-. Secure suction and return line -8- with spring-type
hose clamps -6-.
Return Line Clip to Coolant Hose; Return Hose Line Bracket to
Body Bracket
– Secure return hose -1- with clip -2- to coolant hose -3-.
– Secure return hose -1- with wiring bracket -4- to body bracket
-5-.
Audi Q7 2007 ➤
Suspension, Wheels, Steering - Edition 01.2014
5. Power Steering Pump, Hydraulic Pipes and Reservoir 317