82.3-0000010 OM
112
4.4.6 Tow hitch with automatic rotating yoke under ISO 6489-2
Figure 4.4.5 – Installation variant scheme of automatic rotating yoke under ISO 6489-2
(uppermost and lowermost positions are shown)
Table 4.4.5 – Basic parameters and coupling dimensions of automatic rotating yoke un-
der ISO 6489-2
Scharmuller Art. Nr. 03.3313.221
Guide grooves of the bracket attached to
rear surface of rear axle body
Automatic rotational, height adjustable
1)
For connection of trailers and semi-
trailers. Operation with PTO is not pro-
6 Position of yoke
2)
for trailers with standard height
of draft pole
Upper position as shown in figure
7 Type of trailing appliance for connection to yoke
Non-rotating hitch eyes in accordance
with GOST 34598-2019, ISO 5692-
DIN 11026, ISO 8755, DIN 74054-1 /-2
8 Vertical load in hitch point, equivalent to weight,
kg, not more than:
- specified on yoke nameplate;
-
permissible for the given tractor for yoke upper
position;
-
permissible for the given tractor for yoke lower
position;
2000
1000
9 Relative calculated value of axial forces (D), kN,
not more than:
- specified on yoke nameplate;
- permissible with due account for yoke attach-
82.4
43.6
10 Safety device type
10.1 Connection point of safety device to the tractor
Safety chain (rope)
3)
Bores in guide grooves of mounting bracket
11 EU certificate type, No
e1*2015/208*2015/208ND*00266*00
13 Certificate of Customs Union Technical Regula-
tion, No
-
1)
The height should be set equal to the height of the trailer eye.
2)
Recommended.
3)