3
3
10.11.2004
mA - Isolating Repeater
Type 9164
9164/13-22-08 (I.S. Input) 9164/13-22-09 (Ex e Input)
I.S. output
Version passive (current sink up) passive (current sink up)
Signal output 3.6 mA ... 21 mA with HART 3.6 mA ... 21 mA with HART
Area around supply
voltage of 2-wire input
(active)
12 V ... 30 V 12 V ... 30 V
Response time
(10 % ... 90 %)
( 1 ms ( 1ms
Input resistance > 10 kO > 10 kO
bi-directional HART transmission;
0.5 kHz ... 5 kHz
bi-directional HART transmission;
0.5 kHz ... 5 kHz
Polarity reversal protection yes yes
Error detection, input Ie ~ 0
Open circuit Output current < 2,4 mA Output current < 2,4 mA
Short-circuit Output current < 2,4 mA Output current < 2,4 mA
Error limits
Accuracy, typical data expressed as % of
calibrated span (21 mA) at 23 °C
Accuracy, typical data expressed as % of
calibrated span (21 mA) at 23 °C
Linearity error ( 0,1 % ( 0,1 %
Offset error ( 0,1 % ( 0,1 %
Temperature effect ( 0,1 % / 10 K ( 0,1 % / 10 K
Electromagnetic compatibility Tested under the following standards and
regulations:
EN 61326 (IEC/EN 61000-4-2,3,4,5,6 EN 55022
Class B)
Tested under the following standards and
regulations:
EN 61326 (IEC/EN 61000-4-2,3,4,5,6 EN 55022
Class B)
Ambient temperature
Ambient temperature - 20 °C ... + 70 °C (watch instructions) - 20 °C ... + 70 °C (watch instructions)
Storage temperature
range
- 40 °C ... + 80 °C - 40 °C ... + 80 °C
Relative humidity
(no condensation)
( 90 % ( 90 %
Connection diagram
Mechanical data
Enclosure material Polyamide 6 GF Polyamide 6 GF
Degree of Protection
Connection 4 cage terminals, each maximum 1.5 mm
2
flexible / solid
2 PA-terminals, each maximum 4 mm
2
flexible /
solid
4 cage terminals, each maximum 1.5 mm
2
flexible / solid
2 PA-terminals, each maximum 4 mm
2
flexible /
solid
Weight approx. 0.115 kg approx. 0.115 kg
Technical Data
9164/13-22-08 (I.S. Input)
10471E02
9164/13-22-09 (Ex e Input)
10472E02
according to IEC 60529
terminal enclosure: IP 20
housing: IP 40
according to IEC 60529
terminal enclosure: IP 20
housing: IP 40