Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
1 - Power-Assisted Steering
Gear
❑ Allocation, refer to the
Parts Catalog.
2 - Wiring Bracket
3 - Clamp
4 - Bolt
❑ 9 Nm
5 - Intake Hose
❑ Note location on reser‐
voir, refer to
⇒ Fig. ““Location of Ho‐
ses on Reservoir and
Reservoir Bracket to
Body”“ , page 317 .
❑ Installed position on the
power steering pump on
a V6 TDI engine, gener‐
ation I without SCR, re‐
fer to
⇒ Fig. ““Installation Po‐
sition of Intake Hose
and Pressure Line at
Vane Pump”“ ,
page 328 .
❑ Installed position on the
power steering pump on
a V6 TDI engine, gener‐
ation I with SCR and on
a V6 TDI engine, gener‐
ation, , refer to
-Item 12-
⇒ Item 12 (page 329) .
❑ Attach to body, refer to
⇒ “5.2 Lines and Hoses
Overview”, page 316 .
6 - Spring Clamp
❑ Remove and install with Hose Clip Pliers - VAS5024A- .
7 - Power Steering Pump
❑ For the correct allocation, refer to the Parts Catalog.
❑ Fill with Hydraulic Oil before installing.
❑ Removing and Installing, refer to ⇒ “5.5 Power Steering Pump, Removing and Installing”, page 326 .
❑ Check the delivery pressure, V6 TDI, generation I without SCR, refer to
⇒ “5.3 Power Steering Pump Delivery Pressure, Generation I without SCR, Checking”, page 318 .
8 - Bolt
❑ Tightening specification, refer to ⇒ “5.5 Power Steering Pump, Removing and Installing”, page 326 .
9 - Seal
❑ Always replace.
10 - Banjo Bolt
❑ 35 Nm
11 - Bracket
12 - Bolt
❑ M6: 9 Nm
❑ M8: 22 Nm
Audi Q7 2007 ➤
Suspension, Wheels, Steering - Edition 01.2014
314 Rep. Gr.48 - Steering