Start-up
127
Pos: 99.56 /Übersc hriften/Überschrif ten 2/A-E/DDr ucklufta nschlüsse bei Druc kluftbremse @ 0\mod_12011 61304258_78.d ocx @ 5110 3 @ 2 @ 1
9.6 Compressed Air Connections for the Compressed Air Brake
Pos: 99.57 /BA/I nbetriebnahme/Dr uckluftbrems e/Zweileitungss ystem @ 5\ mod_121385055 0416_78.doc x @ 89668 @ @ 1
The machine features a dual-line compressed-air braking system.
• The coupling heads are connected to the machine for attachment of the reservoir (red) and
brake line (yellow) of the tractor.
Pos: 99.58 /BA/Sic herheit/8. Vora ussetzungen/Ha ndlungsan weisung für alle M aschinen/Han dlungsanweisu ng: Maschin e stillsetzen und sic hern @ 274\ mod_140436 5253849_78.doc x @ 2065151 @ @ 1
• Shut down and safeguard the machine, see chapter Safety -> Safety routines, "Shutting
down and safeguarding the machine".
Pos: 99.59 /BA/I nbetriebnahme/Dr uckluftbre mse/Druckluftans chlüsse bei Dr uckluftbremse @ 0\mod_119 9781319294_ 78.docx @ 34484 @ @ 1
Figure
Insert the coloured compressed air hose couplings (1) into the correspondingly coloured
couplings on the tractor.
Note
Always connect the yellow coupling head first, then the red one. Detach the couplings in
reverse order.
Pos: 99.60 /La yout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_11961 75311226_0.doc x @ 4165 @ @ 1