Driving and Transport
142
Pos: 101.22 /BA /Sicherheit/Aufstiegsl eiter/Bei Aus führung einsc hiebbare Aufsti egsleiter @ 192 \mod_1381 987016868_7 8.docx @ 16353 15 @ @ 1
For the retractable ladder design
Pos: 101.23 /BA /Sicherheit/Aufstiegsl eiter/Straß enfahrt / Feld arbeit @ 170\ mod_136997 7700972_78.doc x @ 1472715 @ @ 1
Road transport / field work
Pos: 101.24 /BA /Sicherheit/Aufstiegsl eiter/Warnu ng Aufstiege sleiter Straße nfahrt / Feldar beit nicht hochgesc hoben @ 192 \mod_1381994 284365_78. docx @ 16355 62 @ @ 1
WARNING!
The machine has an extended width if the ladder is not slided upwards. If the ladder is not
slided upwards when driving on the road or when working on the field accidents may occur.
Persons may be killed or seriously injured.
• When driving on the road or during the work on the field, always make certain that the
ladder is slided upwards and secured by locking (2)
Pos: 101.25 /BA /Sicherheit/Aufstiegsl eiter/Aufs tiegsleiter einschi ebbar Bild BiG Pack 13 to. Ac hse @ 192\ mod_1381987 250766_78.docx @ 1635340 @ @ 1
Fig.
b) = Ascending position / descending position
Pos: 101.26 /BA /Sicherheit/Aufstiegsl eiter/Aufs tiegsleiter hochschi eben Te xt Straßenfahrt / F eldarbeit @ 192\mod_138 1995949757_78.d ocx @ 163559 1 @ @ 1
When driving on roads and during the work on the field, the ladder (1) must be slided upwards
in road position and secured.
Slide ladder upwards
• Loosen locking (2).
• Slide the ladder upwards (a) until the locking engages.
Pos: 101.27 /Layo ut Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196 175311226_0.d ocx @ 4165 @ @ 1