Safety
55
Pos: 27.51 /Übersc hriften/Überschrif ten 3/A-E/ A/Anschlagpun kte @ 168\ mod_1368430700 205_78.doc x @ 1453905 @ 3 @ 1
3.7.5 Stop Points
Pos: 27.52 /BA/Sic herheit/7. G efahrenhinweise alt/Warnung - Anheben @ 16 8\mod_13684 33456450_78.d ocx @ 145404 9 @ @ 1
WARNING!
Danger from falling loads!
• Never step or stay under suspended loads!
• Maintain an adequate safety distance from suspended loads.
• Before transportation, compare load capacity of slings and cranes and choose
transportation equipment with a sufficient degree of safety and lifting capacity.
• Prevent strong impacts and make sure that the machine does not become wedged!
Pos: 27.53 /BA/ Wartung/Rundballe npresse/Anh eben der Masc hine F/V_Fortima @ 347\mo d_143531265 7293_78.docx @ 2615244 @ @ 1
The baler is equipped with three suspension points:
• A suspension point is located in the front area of the drawbar.
• Two suspension points can be found rear on the yoke (right and left upper machine side).
Lifting
• Use a lifting traverse with a minimum load-bearing capacity (depending on the permitted
gross weight of the machine) (refer to Chapter entitled Introduction “Identification”)
• Close the tailgate
• Swivel the parking support (parking jack) into transport position
• Lift the pick-up
• Make certain all safety devices are locked
• Attach the chains of the lifting traverse to the four suspension points of the machine
• Make sure that the hooks of the chains are attached correctly on the suspension points
Pos: 27.54 /La yout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_11961 75311226_0.doc x @ 4165 @ @ 1