Foreign Language Safety Instructions - FR2I-6057 
Release M  DR4500A Classic Series Circular Chart Recorder With or Without Control Product Manual  239 
April 2017 
 
Pour réduire tout risque de décharge électrique qui pourrait provoquer une lésion 
corporelle, respectez toutes les consignes de sécurité de cette documentation. 
Ce symbole avertit l'utilisateur d'un risque électrique potentiel lorsqu'il peut avoir accès 
à des éléments sous tension. 
Borne de mise à la terre. Destinée au raccordement du conducteur de mise à la terre de 
l'alimentation. 
  Si l'équipement est utilisé dans un but non spécifié par le constructeur, la protection fournie avec cet équipement 
peut être affectée. 
  Aucun composant (ou pièce) ne doit être remplacé s'il n'est pas explicitement spécifié comme tel par le 
constructeur. 
  Tous les câblages doivent être conformes aux normes locales et doivent être réalisés par un personnel autorisé et 
expérimenté. 
  La borne de masse doit être raccordée avant tout autre câblage (et débranchée en dernier). 
  Il est obligatoire de connecter cet appareil sur une ligne possédant un moyen de coupure près de l'appareil. 
 
CARACTERISTIQUES DE L'EQUIPEMENT 
102 à 132 Vac ou 204 à 264 Vca 
CONDITIONS AMBIANTES 
Ne jamais utiliser cet équipement en présence de liquides ou vapeurs inflammables. 
L'utilisation de tout instrument électrique dans un tel environnement pourrait présenter un risque pour la 
sécurité. 
INSTALLATION DE L'EQUIPEMENT 
Cet appareil doit être monté dans un panneau pour limiter l'accès aux bornes arrières par l'opérateur.