Foreign Language Safety Instructions - SP2I-6057 
Release M  DR4500A Classic Series Circular Chart Recorder With or Without Control Product Manual  245 
April 2017 
 
 
Para reducir el riesgo de choque eléctrico el cual podría causar lesiones personales, 
seguir todas las indicaciones de este documento. 
Este símbolo previene al usuario de un riesgo potencial de descarga cuando se puede 
acceder a corrientes de tensión peligrosas. 
Terminal de tierra de protección. Proporcionado para la conexión de la tierra de 
protección del conductor del sistema de alimentación. 
 
  Si el equipo es utilizado de forma no especificada por el fabricante, la protección suministrada con el mismo 
podría resultar dañada. 
  No reemplazar ningún componente (o parte) no explicitamente especificado por el suministrador. 
  Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con las normas eléctricas locales y debe ser realizado por personal 
experimentado. 
  El terminal de tierra debe ser conectado antes que cualquier otro cable y desconectado el último. 
  Se recomienda la instalación de un interruptor de la alimentación principal, cerca del equipo. 
 
DATOS ELECTRICOS DEL EQUIPO 
102 a 132 Vac - 204 a 264 Vac 
CONDICIONES AMBIENTALES 
No operar con el instrumento en presencia de liquidos o gases inflamables. La operación de cualquier 
equipo eléctrico en tal ambiente constituye un riesgo contra la seguridad. 
INSTALACION DEL EQUIPO 
Este equipo debe ser montado en un panel para limitar al operador el acceso a los terminales traseros.