12
Calibrated Validation Carousel (CVC)
Thermo Scientific Evolution 200 Series User Guide 251
Initialization
The accessory must be initialized each time it is installed and after changing the cell holder
when the Smart base unit is installed. Initializing verifies the cell position and resets the cell
holder to position 1.
Languages
Y To initialize a cell changer
1. In the selected application, choose Settings > Accessories > Cell Changer.
2. Click Reset.
Related Topics
Installing a Smart Accessory
Installing the Carousel on the Smart Base Unit
Loading CVC Calibration Data
• Initialization
• Loading CVC Calibration Data
CAUTION Avoid pinch hazard. Keep hands and objects clear of the accessory during
initialization.
ATTENTION Évitez tout risque de pincement. Gardez vos mains, ainsi que tout objet, à
l’écart de l’accessoire pendant l’initialisation.
VORSICHT Quetschungen sind zu vermeiden. Hände und Objekte sind während der
Initialisierung vom Zubehör fern zu halten.
CAUTELA Evitare il rischio di pizzicamento. Tenere mani e oggetti lontano dall’accessorio
durante l’inizializzazione.
PRECAUCIÓN Evite riesgos de atrapamiento. Mantenga manos y objetos lejos del alcance
del accesorio durante la inicialización.