1 689 989 300 2020-03-24| Robert Bosch GmbH
350 | EPS 118 | Ohjeen symbolit ja kuvakkeet
1. Ohjeen symbolit ja kuvakkeet
1.1 Ohjeistossa
1.1.1 Varoitustekstit – Rakenne ja merkitys
Turva- ja varo-ohjeet varoittavat käyttäjää ja lähistöllä
olevia mahdollisista vaaroista. Lisäksi niissä on selostet-
tu vaaratilanteista koituvat seuraukset sekä toimenpi-
teet vaarojen välttämiseksi. Varoitustekstit noudattavat
seuraavaa rakennetta:
Varoitus-
symboli
HUOMIOSANA – Vaara ja lähde!
Seuraava vaara, jos ilmoitetut toimenpiteet
ja ohjeet laiminlyödään.
¶ Toimenpiteet ja ohjeet vaarojen välttämi-
seksi.
Huomiosana näyttää kyseisen vaaran vakavuusasteen
sekä todennäköisyyden, jos ohjeita laiminlyödään:
Viestisana Toden-
näköisyys
Laiminlyönnistä johtu-
van vaaran vakavuus
VAARA Välittömästi uhkaava
vaara
Kuolema tai vakava
ruumiillinen vamma
VAROITUS Mahdollinen uhkaava
vaara
Kuolema tai vakava
ruumiillinen vamma
VARO Mahdollinen vaarallinen
tilanne
Lievä tapaturma
1.1.2 Tunnukset – Nimitykset ja merkitys
Sym-
boli
Nimitys Merkitys
!
Huomio Varoittaa mahdollisista aineellisista
vahingoista.
i
Informaatio Viittaa toimintaohjeisiin ja muihin
hyödyllisiin tietoihin.
1.
2.
Monivaiheinen
toimenpide
Toimenpide käsittää useamman
toimintavaiheen
e
Yksittäinen
toimenpide
Toimenpide käsittää vain yhden
toimintavaiheen.
Välitulos Toimintaohjeeseen sisältyy selvä väli-
tulos
"
Lopputulos Lopputulos – toimintavaiheen lopussa
ruutuun tuleva lopputulos.
VAROITUS – Kuumista pinnoista aiheutuva
palovammojen vaara!
Kuumien komponenttien ja kuumien testaus-
varusteiden (esim. injektorin) koskettaminen
aiheuttaa vakavia palovammoja.
¶ Anna komponenttien ja testausvarustei-
den jäähtyä.
¶ Käytä suojakäsineitä.
Lue ja ymmärrä käyttöohje ennen
EPS 118 -laitteen kanssa työskentelyä.
Käytä EPS 118 -laitteen parissa työskennel-
lessäsi aina suojalaseja.
Käytä EPS 118 -laitteen parissa työskennel-
lessäsi aina suojakäsineitä.
VAARA – Sähkömagneettisista kentistä
aiheutuva hengenvaara!
CRI Piezo -injektorin (toimilaitteiden varaus)
ja adapterijohtojen korkeat jännitteet muo-
dostavat hengenvaaran henkilöille, joilla on
sydämentahdistin.
¶
Henkilöt, joilla on sydämentahdistin, eivät
saa suorittaa testausta Piezo Common
Rail -injektoreilla (CRI Piezo).
VAROITUS – Syttyvistä höyryistä aiheutuva
tulipalo- ja räjähdysvaara
Kun työskennellään syttyvien höyryjen
parissa EPS 118 -laitteen ympäristössä, on
olemassa tulipalo- ja räjähdysvaara, sillä
EPS 118 -laitteen rakenneosat voivat aiheut-
taa valokaari- ja kipinäpurkauksia. Räjähdyk-
set johtavat palovammoihin ja tapaturmiin.
¶ EPS 118 -laitetta syttyville höyryille.
¶ EPS 118 vähintään 460 mm lattian yläpuo-
lelle.
EPS 118 -laitteen yksivaiheinen vaihtojänni-
teverkko on varmistettava varmistusautomaa-
tilla.
Irrota ennen EPS 118 -laitteen huoltoa verk-
kopistoke sähköverkosta.
1.2 Tuotteessa
! Kaikkia tuotteessa olevia varoituksia on noudatettava
ja varoitustekstien on oltava hyvin luettavissa.
fi