1 689 989 300 2020-03-24| Robert Bosch GmbH
64 | EPS 118 | Product descriptionen
5.4.10 Adapter cables
Adapter cable 1684463952 (Bosch CRI/piezo CRI)
For actuation of CRIs / piezo CRIs using connection X7
of the EPS 118 (Fig. 3, item 10).
458900-17_Pal
Fig. 11: Adapter cable 1684463952
Adapter cable 1684463953 (Bosch CRIN)
For actuation of CRINs using connection X7 of the
EPS 118 (Fig. 3, item 10).
458900-16_Pal
Fig. 12: Adapter cable 1684463953
5.4.11 Sealing plug 1683080012
The sealing plug included in the scope of delivery is
required for performing the leak check. The sealing
plug has a M12 thread and is screwed onto the con-
nection adapter for the CRI/CRIN and piezo CRI (see
sec. 5.4.7). Tightening torque: 30Nm
458900-15_Pal
Fig. 13: Sealing plug 1683080012
i The leak test can be called up under "Options >>
Settings >> EPS 118 >> Leak test". Further infor-
mation (see section 8.2.2).
5.4.12 Protective hood
CRI/CRIN and piezo CRI testing can only be performed
with the protective hood closed. If the protective hood
is opened during the test, it is terminated. The test
must be restarted.
5.4.13 Non-Bosch CRI accessory set 1687010718
(optional accessories)
The accessory set 1687010718 contains all acces-
sories required for connecting and testing third-party
CRIs (VDO/Continental/Siemens, Denso and Delphi)
on the EPS 118.
i The following accessories are not included in the
scope of delivery of the EPS 118.
Hose assembly 1684462571
The hose assembly 1684462571 connects the VDO/
Continental/Siemens/Denso piezo CRI test oil return
to the return quantity test connection (Fig. 3, item3).
1.684.462.571
YYYY-MM VDO / Denso
2,4
458900-04_Pal
Fig. 14: Hose assembly 1684462571
Hose assembly 1684462636
The hose assembly 1684462636 connects the test
oil return of Denso piezo CRIs to the return quantity
test connection (Fig. 3, item 3). To do this, screw the
screw neck of hose assembly 1684462636 into the
test oil return of the Denso piezo CRI with a sealing
ring A8x14 and tighten it.
458900-34_Pal
1.684.462.636 Bar.10
YYYY-MM Denso
Fig. 15: Hose assembly 1684462636
Hose assembly 1684462637
The hose assembly 1684462637 connects the test
oil return of Delphi CRIs to the return quantity test
connection (Fig. 3, item 3).
458900-33_Pal
6,0
1.684.462.637
YYYY-MM Delphi
Fig. 16: Hose assembly 1684462637