Still RX50-13 - Nameplate

Overviews 4
Identification points
1 Decal information: Actions to be performed
when replacing battery using a bridge
(variant)
2 Decal information: Assistance Truck Control
3 Warning sign: Risk of short circuit due to
shearing
4 Warning sign: Risk of crushing
5 Warning sign: Cleaning electrical system
parts with water is forbidden
6 Decal information: Actions to be performed
before opening the battery hood
7 Decal information: Cold store application
8 Decal information: Lifting gear attachment
point
9 Decal information: Capacity rating plate
10 Decal information: FEM test
11 Decal information: Battery test
12 Decal information: Hydraulic oil tank
13 Warning sign: Do not stand underneath the
fork/Do not stand on the fork
14 Decal information: Nameplate
15 Warning sign: Do not stand underneath the
fork/Do not stand on the fork/Danger due to
shearing/Danger due to high fluid pressure
16 Decal information: Caution/Read the op-
erating instructions/Fasten seat belt/Apply
parking brake when leaving the truck/Pas-
sengers are not allowed/Do not jump off if
the truck is tipping over/Lean in the opposite
direction to which the truck is tipping
17 Manufacturer’s label text
18 Decal information: Caution/read operating
instructions/drive slowly with raised load
Type-Modèle-Typ / Serial no.-No. de série-Serien-Nr. / year-année-Baujahr
Rated capacity
Capacité nominale
Nenn-Tragfähigkeit
Battery voltage
Tension batterie
Batteriespannung
Rated drive power
Puissance motr.nom.
Nenn-Antriebsleist.
Unladen mass
Masse à vide
Leergewicht
max
min.*
* see Operating instructions
voir Mode d'emploi
siehe Betriebsanleitung
kg
kg
kg
kg
kg
kW
V
*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
6210_921-003_V2
1 Type
2 Production number
3 Year of manufacture
4 Tare weight in kg
5 Max. permissible battery weight in kg (for
electric forklift trucks only)
6 Min. permissible battery weight in kg (for
electric forklift trucks only)
7 Ballast weight in kg (for electric forklift trucks
only)
8 Refer to the technical data listed in these
operating instructions for more detailed
information
9 CE labelling
10 Nominal drive power in kW
11 Battery voltage in V
12 Rated capacity in kg
Nameplate
The truck can be identified from the informa-
tion on the nameplate.
55
048011501 EN - 12/2015 65