Safety 3
Emissions
Emissions
The values specified apply to a standard truck
(compare the specifications in the "Technical
data" chapter). Different tyres, lift masts,
additional units etc. may produce different
values.
Noise emissions
The values were determined based on
measuring procedures from the standard
EN 12053 "Safety of industrial trucks. Test
methods for measuring noise emissions",
based on EN 12001 and EN ISO 3744 and the
requirements of EN ISO 4871.
This machine emits the fol
lowing sound
pressure levels:
Continuous sound pressure level in the
driver’s compartment
L
pAZ
< 70 dB(A)
The values were determ
ined in the test cycle
on an identical machin
e from the weighted
values for operating s
tatuses and idling.
Time proportions:
• Lifting 18%
• Idling 58%
• Driving 24%
However, the indicated noise levels at the
truck cannot be used to determine the noise
emissions at workplaces according to the most
recent version of Directive 2003/10/EC (daily
personal noise pollution). If required, these
noise emissions must be determined directly
at the workplaces under the actual conditions
present (further sources of noise, particular
application conditions, sound reflections) by
the operating company.
NOTE
Please observe th
e definition of the following
responsible per
son: "operating company".
55
048011501 EN - 12/2015 45