Home
Siemens
Remote Control
SICAM CMIC
Page 71 (Display of SNMP-Variables in MIB-Browser)
Siemens SICAM CMIC - Display of SNMP-Variables in MIB-Browser
414 pages
Manual
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Pr
epari
ng t
he En
gi
neeri
ng
SICA
M RTUs
, Us
e
r
Manual
SICA
M CMIC
71
DC8-0
01-
2.
09
, Edit
i
on 08.
2016
3.4.3
Display
of
SNM
P-Variables
in
MIB-Br
owser
Ex
am
ple 1: SN
MP variab
le
plan
t
Ex
am
ple 2: SN
MP variab
le
clas
sInterna
l
.
70
72
Table of Contents
Main Page
Default Chapter
3
Installation
3
Service
4
Table of Contents
11
1 Installation
21
Mechanical Design
22
Locking Hook
23
Type Plate
23
Dimensions
24
Front View
24
View from the Left
24
Assembly
25
Installation Location
25
Space Requirement
25
Cable Duct
27
Installation Position
28
DIN Rail (TS35 Rail)
28
Installation of the Device
29
Removal/Shifting of the Device
30
Coupling of External SICAM I/O Modules
31
Mounting of the Coupling Module for SICAM I/O Modules
31
Mounting of the Bus Connector for SICAM I/O Modules
32
Mounting of the SICAM I/O Modules
32
Coupling of External SICAM TM I/O Modules
34
Remove Device Coupled to I/O Modules
36
Installation of External Communication Connections
37
Serial Communication
37
Multi-Point Traffic Via Leased Line Modem and VFT Channel Modem
37
Multi-Point Traffic Via Glass Fibre Optic and Star Connection
38
Dial-Up Traffic Analog with Westermo TD-36 and External Supply
38
Dial-Up Traffic ISDN with Westermo IDW-90 and External Supply
39
Dial-Up Traffic GSM, SMS Sender/Receiver
39
Gprs
40
Ethernet Communication (LAN/WAN)
40
Wiring Process Peripherals
41
Peripheral Connectors
41
Shielding
42
Protective Earth/Ground
43
Power Supply
44
Switching the System on and off
44
SD Card
45
Inserting the SD Card
45
Removing the SD Card
45
2 Interfaces and Circuitry
47
Position of the Interfaces on the Housing
48
Pin Assignment
50
Block Diagrams and External Circuitry
52
Overview
52
Power Supply Module (PS-8630)
52
Master Control Module (CP-8000)
53
Digital Inputs (DI-8100)
54
Digital Outputs (DO-8203)
55
And 2-Pole Circuitry
55
1½-Pole Circuitry
56
Cables for External Communication Connections
57
Cable for Direct RS-232 Connection to Another au
58
Modem Cable for Dial-Up Traffic (Analog)
59
Modem Cable for Dial-Up Traffic (ISDN)
60
Modem Cable for Dial-Up Traffic (GSM, SMS Sender/Receiver)
61
3 Preparing the Engineering
63
Engineering Tools
64
Differences
64
Interlocking
64
Software for the Engineering
65
Sicam Toolbox II
65
Prerequisites
66
Sicam Web
67
Prerequisites
67
Program Webcmic
68
Loadable Firmwares
69
Integrated Protocol SNMP
70
Download of the SICAM CMIC MIB-Files
70
Import of the MIB-Files in MIB-Browser
70
Display of SNMP-Variables in MIB-Browser
71
SD Card
73
SD Card Reader/Writer
73
Interfaces for the Communication
74
Connecting Engineering PC with the Target Device
75
Sicam Toolbox II
75
Physical Connection
75
Serial Point-To-Point Connection
75
Serial Connection Via Telecommunication Facilities
76
LAN/WAN Connection Via Ethernet Interface
76
LAN/WAN Connection Via Serial Interface and Terminalserver
77
Remote Connection Via Further SICAM Rtus Automation Unit(S)
78
Sicam Web
79
Physical Connection with the Target Device
79
Point-To-Point Connection Via Serial Interface
79
Point-To-Point Connection Via Ethernet Interface
80
LAN/WAN Connection Via Ethernet Interface
80
Communication with the Target Device
81
Point-To-Point Connection Via Serial Interface
82
Point-To-Point Connection Via Ethernet Interface
83
LAN/WAN Connection Via Ethernet Interface
84
Interaction with the Engineering Tool
88
Sicam Toolbox II
88
Structure
88
Sicam Web
89
Dashboard
89
General Buttons
91
Parameter Entry
93
Show Expert Parameters
97
Restart Request
98
SICAM TOOLBOX II Locking
98
Language Versions
98
Navigation with the Web Browser
99
Session Monitoring
100
Exceptions with Engineering Via SICAM WEB
101
4 Engineering Via SICAM TOOLBOX II
103
Telecontrol
104
Presets
106
User and Rights
106
Password
107
Language
107
Entrance into the Project
107
Logon
107
Logoff
107
Change Password
108
Plant Configuration
108
Import Firmware
108
Configuration and Settings for Telecontrol
109
Hardware Configuration
110
System-Technical Settings
111
Communication
111
Periphery
111
Process-Technical Settings
112
Levels
112
Types
112
Images
113
Decentral Archiving (DEAR)
114
Transform Parameters
114
Import, Export and Backup of Engineering Data
114
Documentation
114
Hardware Configuration
115
Assembly Technique
115
Interface to ELCAD
115
Telecontrol Function
116
Process-Technical Settings
116
System-Technical Configuration
116
Commissioning and Test
116
Loading Engineering Data
116
Parameter Comparison
117
Test Functions
118
Status of Spontaneous Data Points
118
Check the Connection to Automation Units
119
Simulation of Spontaneous Data Points
119
Displaying Decentral Archive (DEAR)
120
Automation
121
Creating a Function Diagram
122
Restrictions with the Creation of a Function Diagram
122
Configuring External Signals
123
Tool Caex Plus
123
Program Code Generation
125
Documentation
126
Cross Reference List
126
Open-/Closed-Loop Control Function
127
Commissioning and Test
127
Loading Program Code
127
Test Functions
128
Simulating Function Diagram Offline
128
Testing Function Diagram Online
128
5 Engineering Via SICAM WEB
131
Telecontrol
132
Start and Terminate Session
133
Logon
133
Rights of the Users
134
Logoff
135
Basic Settings
135
Authentication Procedure
136
Authentication Via Locally Stored Credentials
136
Authentication Via External Service
137
Change Web Server Password
138
Differentiation Secure/Non-Secure Passwords
139
Set IP Addresses
142
Access Options for the Engineering PC in Operation
143
Autoconfiguration
144
Common Settings
147
Configuration of the Target Device
147
Application Program
147
Topology
148
Failure Behavior Upon Fault
148
Parameterize Hardware Configuration
149
Overview
149
Protocol Elements
151
Peripheral Element
152
Configuring Time Management
154
Time Synchronization
154
Time Synchronization with Dial-Uptraffic
155
Time Synchronization with Ethernet
155
Time Synchronization with Multi-Point Traffic
155
Daylight Saving Time Rule
156
Local Time Setting
157
Configure Communication
158
Common Settings
158
Physical Interface for the Communication
159
Select Transmission Facility
160
Settings of the Messages
161
Data Management and Priority Control
162
Decentral Archiving
163
Configure Periphery and Internal Signals
165
Defining Signals
165
Duplicate and Delete Rows
168
Automatic Filling and Automatic Incrementation
169
Assign Signals to the Master Control Element (Master Module)
170
Configurable Logging and Display of Signal States
172
Parameters with Assignment on the Master Control Module
176
Assigning Signals to the Peripheral Element (I/O Master Module)
182
Parameters with Assignment on the Peripheral Element
185
Assigning Signals to the I/O Module
186
Automatic Display of Signal States
189
Parameters with Assignment on the DI Module
189
Parameters with Assignment on the DO Module
192
Parameters with Assignment on the AI Module
204
Parameters with Assignment on the AO Module
209
Circuitry of Signals
211
Binary Information Acquisition
212
Counting Pulse Acquisition
212
Current/Voltage Acquisition
213
Temperature Acquisition
214
Command Output
215
Binary Information Output
220
Current/Voltage Output
220
Export Signal List
221
Import and Export of the Signal List
221
Import Signal List
222
Test Functions
223
Supported Signal Types
224
Display Process Values
225
Supported Type Identifications and Possible Values
228
Change Process Values
229
Logging
233
Show Event List
233
Export Event List
235
Show Alarm List
236
Export Alarm List
238
Automation
239
Creating an Instruction List (IL)
240
Structure of the Instruction List
240
Syntax for Instructions
241
Adressing of I/O Variables
241
General
241
Addressing of Flags
242
Call of Functions
242
Call of Function Blocks
243
Instruction Comments
243
Setting the Cycle Time
244
Settings in the Application Program
244
Spontaneous Program Execution
245
System Information
246
Command Processing According to IEC 60870-5-101/104
247
Generation of Integrated Totals
247
Commissioning and Test
248
Common Functions
248
Import Application Program
249
Export Application Program
251
Load Application Programm Offline
251
Syntax Check
252
Test Functions
252
Statistic Information
253
Display Current Value of Selected Variables
254
Change Status of the Application Program
255
Change Value of Selected Variable
258
Administrative Functions
261
Restart Device
261
Saving Device Settings
263
Recovering Device Settings
264
Loading Engineering Data Offline
265
Firmware Update
267
Update SICAM WEB
268
Install Language Package
269
6 Service
271
Operation and Display Elements
272
LED Display
272
LCD Display
274
Navigation
275
Device Information
275
Device
276
Language
276
Display
277
Configuration
277
I/O Modules
278
Protocols
279
Version
281
Monitoring
281
Events | ALL Events
282
Events | DEF Events
284
Events | DIA Events
285
Alarms
286
Cockpit
287
I/O Modules
288
Checks and System Display
289
Checks During Startup
289
Checks after Startup
291
Behavior of the Process Outputs Upon Startup and Failure
292
Diagnosis
293
Distinction of the Error Types
293
Sicam Toolbox II
294
Connection Possibilities for the Diagnosis
294
System Diagnosis
296
System Performance
298
Diagnosis of the Open-/Closed-Loop Control Function
298
Sicam Web
300
Connection Possibilities for the Diagnosis
300
System Diagnosis
301
Device
302
Diagnosis
303
History
305
Export History
307
Diagnosis of the Open-/Closed-Loop Control Function
308
Diagnosis of the Time
308
Maintenance of the Hardware
309
Recognition of Hardware Errors
309
Internal Modules
309
SD Card
309
Replacement of a System
310
Adapt New Mechanical Configuration in the Parameterization
311
Adding I/O Modules
311
Replacement of the SD Card
311
Initialization of the Firmware
311
Firmware Update
312
Sicam Toolbox II
312
Interrogation of the Firmware Revision
312
Importing Master Data into the SICAM TOOLBOX II
313
Loading Firmware Codes into the Target Device
313
Loading Firmware Online
313
Loading Firmware Offline
314
Sicam Web
314
Loading Firmware Codes into the Target Device
314
Loading Firmware Online
314
Loading Firmware Offline
315
Errors with Loading of Firmware
315
Remote Maintenance
316
Configuration of Server and Clients
316
A Variables in the Instruction List
317
Systemvariables
318
System Errors
318
A.1 Systemvariables
318
General Variables
319
A.1.2 General Variables
319
Datapoints of the Peripheral Element
320
B Examples for Application Programs
321
Transfer an Input to a Signalling Output and to a Command Output
322
Combine Two Inputs with and
323
Linear Adaptation with Value Selection
324
Operating Hours Counter
325
Bounce Suppression
327
B.5 Bounce Suppression
327
Setpoint Command
329
B.6 Setpoint Command
329
Speed Comparison
330
B.7 Speed Comparison
330
C Error Handling
331
Errors with the Engineering Via SICAM WEB
332
D Set up Dial-Up Connection Via PPP
335
Settings under Microsoft Windows
336
Settings in Microsoft Windows 8
337
Modem Installation
337
Network Configuration
340
D.2.2 Network Configuration
340
Settings in Microsoft Windows 7
348
Modem Installation
348
Network Configuration
350
D.3.2 Network Configuration
350
Settings in Microsoft Windows Vista
358
Modem Installation
358
Network Configuration
360
D.4.2 Network Configuration
360
Settings in Microsoft Windows XP Professional
368
Modem Installation
368
Network Configuration
370
D.5.2 Network Configuration
370
Settings in Microsoft Windows 2000 Professional
377
Modem Installation
377
Configuration of Network and Dial-Up Connections
380
Restore Settings for the Internet Use
385
Install Security Certificate
387
General
388
E.1 General
388
Certificate Warning with MS Windows XP
389
Certificate Warning with MS Windows 7 ® (64Bit)
391
F Use Cases
395
SICAM CMIC as Telecontrol Substation
396
SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Node Function
397
SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Node Function (Protocol Converter)
397
SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Integrated Switch for External
398
SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Integrated Switch for External System Connection
398
SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Integrated Switch for SICAM TOOLBOX II Connection
399
SICAM CMIC with Ipsec VPN
400
Network
401
F.5.1 SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Ipsec VPN Via Fixed Network
401
SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Ipsec VPN Via GPRS Router and ADSL Network
402
Network
403
F.5.3 SICAM CMIC as Telecontrol Substation with Ipsec VPN Via GPRS Network
403
Glossary
405
Related product manuals
Siemens Remote Control
29 pages
Siemens miniTek
36 pages
Siemens DELTA reflex
3 pages
Siemens ProPocket
20 pages
Siemens easyPocket
44 pages
Siemens Tek
152 pages
Siemens 5ST3053
26 pages
Siemens 5ST3071
26 pages
Siemens TEK Connect
2 pages
Siemens TEL50.GSM
28 pages
Siemens 5ST3058
26 pages
To Next Page
