SOSPENSIONI
E
RUOTE
SUSPENSIONS
AND
WHEELS
SUSPENSIONS
ET
ROUES
AUFHANGUNGEN
UNO
RADER
SUSPENSIONES
Y
RUEDAS
Sospensione
anteriore SHOW A
GD
031
(750
S.S.).
lo
sosp~
nsione
onteriore e 0 lorcello oleodinomico 0 sleli rovescioli.
Diometro tuba porto
nl
e ...................... ...
............
..
..
.. ..... 4 1
mm
Corso
........
..... .......
............
..
..........
........
........
..
.
.......
1 20
mm
Ouontit6 olio (
pe
r stela) .... ..... .
..
.......................
..
.
.......
.. 457 cc
A
lt
ezzo live
ll
o
olio
. . . 79,4
mm
Front
sus
pension
SHOW A
GD
031 (750 S
.S.).
The
front suspension is equipped wilh oleodynomic lark with reversed
legs.
Bea
rin
g pi
pe
diorneler . . . .....
......
.. . . . 1 .6
14
i
n.
Slroke ....
.............
.
......
.....
..
. .......
.....
...... .. .........
..
.... 4
.72
in
.
Oi
l quonlity (each leg) . .
..
. ..
..
.. . . 457 cc
Oil
level . . 3 1
26
1n
Su
spe
ns
ion
avant SHOWA
GD
031
(750
S.S.).
lo
suspension ovont
es
t douce d'une fourche ol
eo
dynomique 6 11ges
renversees.
Diomelre du
tuy
ou po
ri
ant ....
..
.
...........
.
.......
.
..
.......
...
..
4 1
mm
Course . . . . . . .. . . .
..
....... ................
.........
..
........
.
440
mm
Ouontite huile (pour choque lige)
...............
........
...........
.457
cc
Hauteur
n1veou
hu,le . .. .. . . .. ..
..
.. . . . . . .. . 79,4
mm
750
s.s.
1.14
Vordere
Aufhangung
SHOWA
GD 031 (750
S.S
.).
Die vordere Aulhongung beslehl ous einer oldynomischen G
obe
l mil
gekipplen
Sto
n
ge
n.
Durc
hm
esse
r des
Tr
ogrohres .. ..
..
.. .. .. .. .. .. .. .. ... ..
..
.. .. . .. 4 1
mm
Hub
.... ... ..........
..
. . .......
...........
.. ....
..........
......
.....
12
0
mm
Qlmenge
(j
e Slonge]
Olpegel
.....
.
/o-7
..
~.).
cc
79,/J.
mm
Suspension
delantera
SHOWA
GD
031
(
750
S.S
.).
lo
suspen
sion onle
ri
or
es
a ho
rqu
i
ll
o oleodinom
ico
a borros volteodo
s.
Di6metro lubo
po
rlon
le . . . . .
..
.. . .. .. . . . . . . .
.. .. .. ..
..... 4 1
mrn
Pistonodo
..
.
..
.
..
.. . .
..
.. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .
..
..
......
.. .. 1 20
mm
Con
t
idod
oceile (por barr
a)
.. . .
..
.. . . . . . . . . . . . . . . . .. ... 457
cc
Altura nivel oceite .. . ....... .. ..
....
..........
. .. .. ..
.79.4
mm
-
-