FRENI
BRAKES
0~
~(.!)
mm_.cJXJUJZ:St
~
u;;
"'*
•• •
mn••••
•
w~mt•
'W
;:;;..
;
'-
as~msa
••w
~
Revisione pompa liquido freni.
[]
II
livello del liquido deve sempre mantenersi sopra alia tacca di
MIN
riportata
sui
serbatoio.
Pompa anteriore
Marco
Ttpo
Dtometro
cilin
dro
pompo
:
mm
.
Pompa
posteriore
...
BREMBO
(
750
S.
S.
)
PS
I 3 (
900
S.S.)
PS
15
.!
750
S.S.)
13
· !
900
S.S.) 15
Ma
r
co
. . ..
BR
EMBO
Ttpo
..
.. .
..
...
..... .
PS
11
Diomet
ro
cilindro pompo: m
rn
. .............. .. ... . . . .. . .
.......
......
.... 11
!)()vendo
SOSi
iluire le guornizioni
di
len
uiO
e necessaria sfil
ore
l'olberino
di
spinto
do
ll
o
cuilto
:::·
pro;ez•one e rtmuovere quest
ulhmo
dol
cotpo
pompo
Sltlote glt element•
tnle•n•
e
op
eiore le sosltluLtoni
del
coso
Primo
di
nmo
ntore 1
co
mponenh e
bene
lu
bnftcore le lobbro
di
lenulo delle guorntzioni e inserirle tn sc
de
rispellondo I'
or
dine
d•
ftguro
Overhaul
of
brake fluid pump.
[]
The
liquid level must always keep over the
MIN
notch on the tank.
Front pump
Make
.............
.
Ty
pe . ...
..
..
..
.....
.....
.
Pump
cylinder
di
ameter, i
n.
Rear pump
......
..
.... . ....... .... BREM
BO
.
..
. (
750
S.S.)
PS
I 3 · (
900
S.S.) PS 15
. .
(750
S.S
.)
0 5 I 2 · (
900
S.S.) 0.
59
Make
.......
BREMBO
Type
........
..
....
... .. ..
....
.....
. ..
.......
PS
I 1
Pump cylinder diameter, in .... .....
............
.....
.......
.................
...... 0 .
433
Whe
n
re
piocing
th
e seal
s,
extract
th
e
th
rus
t
sho
fl
from
th
e prot
ec
tion c
op
and
remove
this fr
om
th
e pump bo
dy
.
Ex
tra
ct
the
int
e
rn
al eleme
nts
and r
ep
l
ace
as necessary. Before
assembling
th
e
co
m
pone
nts
ag
ain,
lu
bricate
th
e
se
al
lips of the gaskets
an
d
in
sert them
in their sea
ls
. fo
ll
owing
th
e
se
quence sh
ow
n in figure
~~~-!:!
L.1
3