St
oc
co
se
micoreno
tur
e onteriori ......... ....... ......... .
Smontoggio corenoturo posteri
or
e ... ................
..
.
Stocco
se
rbotoio ........
.........
... ...
..
..........
..
....... .
Stocco
de
lla botterio
.........
..........
..
..
... ... .......... .
Sto
cco
rodiotore
olio
1900 S.S.) ........................ .
Stocco sistema
di
scorico
.....................
............ .
OPERAZIONI
GENERAL!
G~NERAL
OPEIY\riONS
E.4
E.5
E.5
E.7
E.7
E.8
Front
ha
lf-
fairings rem
ova
l ... .. ........ ...... ..
..
.. .. ... .
..
.
Rea
r
fa
iring disass
emb
ly
..
....
......
... ...... ... .
..
.... ..
Tonk disconnection
..
...........
.
..
......
.
..
.............. .. .
Disconnection
of
th
e battery.... . .
..
. .. ...
..........
..
O il radiator disconnection (900
S.S.
) ................
..
Exhaust
system
disconnection
.....................
....
.
Stocco
della catena
di
tros
missione e del
lev
eroggio
Re
moval
of
drive chain
and
gear
control
di
rinvio comondo cambia .... .......
............
...... ..
Stocco scotolo
filtro aria e corburotore ............... .
Scollegome
nto
cava comondo contogiri . .
..
....... ..
Stocco
cope
rchio
fr
izione
(900
S.S
.)
.................. .
Scollegomento cava frizione (
750
S.S.
)
...
. .
Scollegomen
to
tuba sfioto vopori olio e
mosso
motore·teloio ....
..............
....
.............
..
............ .
Stocco collegomenti el
ettr
ici del motore .............. .
Stocco
del motore
...........
...
...............
............. .
E
.9
E.lO
E.1
2
E.
13
E.
13
E.14
E.
l4
E.15
transmission lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .....
....
.
Air filter box
and
corbure
tt
or
disconnection ..... ..... .
Disconnection
of
rev.
co
unt
er
co
ntrol
cab
le .... ... ... .
Cl
utch
cover removal (900
S.S.)
... .
.........
..
..
.....
..
Disconnection
of
clutch cable (
750
S.S.
) ............ .
Dis
co
nnection
of
oil vapour breather pi
pe
and
engine·frome moss
cable
...........
.......
.........
....
.
Engine
electrical cables disconnection . . . . . . . . . . . . . . .
Engine removal
......
..........
........
......
.........
......
.
;
E.
4
E.5
E.5
E.7
E.7
E 8
E.9
E.
lO
E.12
E.
13
E.
13
E.
l4
E.
14
E.
l5
"•
l·