-
-
RICOMPOSIZIONE
MOTORE
ENGINE
REASSEMBLY
RECOMPOSITION
MOTEUR
WIEDERZUSAMMENBAU
DES
MOTORS
RECOMPOSICION
MOTOR
Fissore
II
coppellotto
dt
supporto dell'olbero dtslribuztone serrondo o
Iondo
le viti
di
fissoggio.
Fissore
1 coperchi delle volvole serrondo o Iondo le viti
di
lissoggio.
Fix
the com sho
fl
s
upp
orting c
op
lig
ht
ening the
fas
tening.
Fix
the valve cove
rs
t
ig
ht
ening t
he
fixing
sc
rew
s.
Ftxer
le
copuchon
de
support
de
l'orbre dtstribullon ec serronto fondles vis
de
dixoge
Fixer les couvercles des
sou
popes
en
serront 6 fond les
vis
de
fixoge.
Die
S
tu
l
zk
opp
e der Stevenwe
ll
e bef
es
ti
gen, indem die Befestigungsschrouben f
es
t
ongezogen werde.
Die
Vent
ildeckel befes
ti
gen, indem die Befesligungsschr
oub
en f
es
t ongezogen we
rd
en.
F.,or
el copuchon
de
soporte
del
e1e
de
distribuoon opretondo o Iondo los tornillos
de
fqo
c•6n
Fq
o•
lo5
copuchon
es
de
los
v61vulos
opretondo o Iondo los tornillos
de
f
ijoc
ion.
·~o
H.9
To Next Page
Loading...
