The Graphical Keypad 7-7
AC30V series Variable Speed Drive
Trips and other information displays
An information message will be displayed when the unit is tripped. To clear the message from the display, press Soft key 1.
To reset the trip, allowing the drive to respond to a start command, press the STOP key. See Chapter 10 Trips & Fault Finding.
Setting the display language
The GKP supports multiple languages. The language to be used may be selected as the second entry in the GKP Wizard, (see chapter 9). The
language is also available as a parameter 1005 Language.
When changing language, there may will be a short delay while the updated text is transferred to the GKP. During this period the GKP will be
unresponsive. An information message “UPDATING LANGUAGE” is displayed during this process.
The GKP has the following language files built in as standard:
English
French
German
Spanish
Italian
SETTING THE DISPLAY LANGUAGE TO CUSTOM
In addition to the built in languages, the GKP supports a Custom language. This selection may be used to modify one of the built in languages or
to provide the translations for an otherwise unsupported language. To load the custom language into the GKP, place the file called “custom.lang”,
in the root directory of an SD card. Insert the SD card into the drive then set 1005 Language to CUSTOM.
Usage Note:
When 1005 LANGUAGE is set to CUSTOM the GKP will always attempt to update its text from the SD card. This can result in the GKP taking
longer to become active when the drive is powered on, and whenever the GKP is reconnected to the drive. To prevent this delay, once the GKP
has loaded the custom language file, remove the SD card from the drive, or remove the file “custom.lang” from the SD card. The GKP retains the
most recently loaded copy of the custom language file in its non-volatile memory.