Reflex Servitec 60 Original Operating Manual

Popis přístroje
vakuum - ostřikovací odplyňování — 24.04.2020 - Rev. A
Česky — 197
POZOR
Nebezpečí popálení o horké povrchy
V topných zařízeních může díky příliš vysokým povrchovým teplotám docházet k
popálení pokožky.
• Noste ochranné rukavice.
• Umístěte odpovídající výstražná upozornění v blízkosti přístroje.
POZOR
Nebezpečí poranění kapalinou unikající pod tlakem
Na přípojích může v případě chybné montáže, demontáže nebo údržby docházet
k popáleninám a zraněním, pokud náhle unikne horká voda nebo horká pára pod
tlakem.
• Zajistěte odbornou montáž, demontáž nebo údržbářské práce.
• Ujistěte se, že je zařízení bez tlaku, dříve než začnete provádět montáž,
demontáž nebo údržbu na přípojích.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí poranění vysokou hmotností
Zařízení mají vysokou hmotnost. Tím vzniká riziko poškození zdraví a úrazů.
• Pro přepravu a montáž používejte vhodné zvedací prostředky.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí poranění při kontaktu s vodou s obsahem glykolu
V systémech pro chladicí okruhy může při kontaktu s vodou s obsahem glykolu
docházet k podráždění pokožky a očí.
• Noste osobní ochranné prostředky (například ochranný oděv, ochranné
rukavice a ochranné brýle).
4 Popis přístroje
Servitec je odplynovací a napájecí stanice. Hlavními oblastmi použití jsou topné
a chladicí okruhy a také zařízení, v nichž má být zamezeno provozním poruchám
způsobeným uvolněnými nebo volnými plyny. Servitec poskytuje následující
jistoty:
• Žádné přímé nasávání vzduchu díky kontrole regulace tlaku
s automatickým napájením.
• Žádné potíže s cirkulací díky volnému foukání v okruhu k cirkulaci vody.
• Snížení korozivních škod díky odkysličení z plnicí a napájecí vody.

Upozornění!
Provoz a funkce za vysokých teplot systému (>70 °C):
Z důvodu vytvořeného vakua klesá bod varu média. Tato vlastnost
zapříčiňuje změnu objemu média ve vakuové rozprašovací trubce.
Pokud médium vře, zvýší se tlak a působí proti vytvořenému vakuu ve
vakuové rozprašovací trubce. Díky této vlastnosti se změní druh
odplyňování z vakuového odplyňování na tepelné odplyňování. Během
varu média je rozpustnost plynů téměř nulová. Vyšší dopravované
množství čerpadla nemá navíc automaticky vliv (při teplotách >70 °C) na
vyšší vakuum.
4.1 Př ehled
Servitec 35–60
Servitec 75–95
1
Odplyňovací ventil „DV“
2
Vakuometr „PI“
3
Řízení Control Touch
4
2cestný motorový kulový kohout „CD“ před vakuovou rozprašovací
trubkou
5
2cestný motorový kulový kohout „WV“ před vakuovou rozprašovací
trubkou
6
Regulační kulový kohout „PV“ za čerpadlem „PU“
7
Přípojka „WC“ pro napájení
• Vstup „DC“ pro vodu s obsahem plynu z napájení
8
Přípojka „DC“ pro odplyňování
• Vstup pro vodu s obsahem plynu ze systému zařízení
9
Přípojka „DC“ pro odplyňování
• Výstup pro odplyněnou vodu
10
Tlakový spínač „PIS“
11
Čerpadlo „PU“
12
Spínač nedostatku vody
13
Plnicí a výpustný kohoutek „FD“
14
Hlavní spínač
15
Vakuová rozprašovací trubka „VT“
4.2 Identifikace
Typový štítek se nachází pod šroubovacím krytem řízení. Najdete na něm
informace o výrobci, rok výroby, výrobní číslo a technická data.
Zá znam na typovém štítku
Význam
Typ
Označení zařízení
Serial No.
Sériové číslo
min. / max. allowable pressure P
Minimální / maximální přípustný tlak
max. continuous operating
temperature
Maximální teplota trvalého provozu
min. / max. allowable temperature /
flow temperature TS
Minimální / maximální přípustná teplota
/ přívodní teplota TS
Year built
Rok výroby
min. operating pressure set up on
shop floor
Minimální provozní tlak nastavený z
továrny

Reflex Servitec 60 Specifications

General

Brand	Reflex
Model	Servitec 60
Category	Industrial Equipment
Language	English