Reflex Servitec 60 Original Operating Manual

Montaje
Vacío - desgasificación pulverizadora — 24.04.2020 - Rev. A
Español — 333
6.3.1 Montaje de los componentes
Monte la válvula de desgasificación "DV" (2) con la válvula de retención (1) en la
boquilla de aspersión de vacío "VT". Compruebe que las atornilladuras del
Servitec estén bien fijadas.
6.3.2 Lugar de instalación
El Servitec se monta en el suelo. Los medios de fijación debe elegirlos el cliente
según las características del suelo y el peso del Servitec.

¡Nota!
Tenga en cuenta una posible diferencia de altura "h
st
" entre el recipiente
de expansión de presión y el dispositivo al calcular la presión de servicio
mínima "P
0
".
6.3.3 Conexión hidráulica
6.3.3.1 Tubería de desgasificación hacia la instalación
El Servitec precisa dos tuberías de desgasificación "DC" hacia la instalación. Una
tubería de desgasificación para el agua rica en gases que sale de la instalación y
una para el agua desgasificada que entra en la instalación. Para las dos tuberías
de desgasificación ya se han premontado de fábrica bloqueos en el Servitec. La
conexión de las tuberías de desgasificación debe llevarse a cabo en el flujo
volumétrico principal del sistema de la instalación.
Servitec en una instalación de calefacción, mantenimiento de la presión con
recipiente de expansión de presión de membrana "MAG"
1
Recipiente de expansión de presión
2
Servitec
3
Tubería de desgasificación "DC" (agua desgasificada)
4
Tubería de desgasificación "DC" (agua rica en gases)
5
Equipamiento adicional opcional Véase el capítulo 4.5 "Equipamiento
adicional opcional", en la página 331
6
Tubería de realimentación "WC"
El montaje de las tuberías de desgasificación hacia la instalación se lleva a cabo
cerca de la integración de la tubería de expansión "EC". De este modo, se
garantizan proporciones de presión estables.
Si el Servitec es operado mediante una realimentación dependiente de la presión
de agua, la instalación deberá realizarse cerca del recipiente de expansión de
presión de membrana "MAG". De este modo, se garantiza el control de presión
del recipiente de expansión de presión con membrana. En el control debe
seleccionarse el modo operativo "Magcontrol".

¡Nota!
En las variantes de conmutación con separadores hidráulicos y mezclas
de retorno tenga en cuenta la integración en el flujo volumétrico
principal "V".
– Variantes de conexión y realimentación, Véase el capítulo 6.4
"Variantes de conmutación y realimentación", en la página 334.
Detalle de la integración de la tubería de desgasificación "DC"
Realice la conexión de las tuberías de desgasificación "DC" según el siguiente
esquema.
• Evite la penetración de suciedad gruesa y con ello una sobrecarga del
colector de suciedad "ST" del Servitec.
• Conecte la tubería de desgasificación para el agua rica en gases delante de
la tubería de desgasificación para el agua pobre en gases en el sentido de
flujo de la instalación.
• La temperatura del agua debe hallarse en el rango de 0 °C-90 °C. Por este
motivo, en instalaciones de calefacción debe preferir el lado de retorno.
Con ello, la potencia de desgasificación es independiente de la
temperatura.
6.3.3.2 Tubería de realimentación
1
Servitec
3
Depósito separador de red
"BT"
2
Llave esférica para motor de 2
vías "WV"
4
Colector de suciedad "ST"
En caso de una realimentación con agua mediante un depósito separador de la
red "BT", su canto inferior deberá situarse como mínimo 1000 mm sobre la
bomba "PU".
Distintas variantes de realimentación Reflex, Véase el capítulo 6.4 "Variantes de
conmutación y realimentación", en la página 334.
Si la realimentación automática con agua no está conectada, cierre la conexión
de la tubería de realimentación "WC" con un tapón ciego R de ½ pulgada y
ponga en marcha la instalación en el modo operativo "Levelcontrol".
Tenga en cuenta las siguientes condiciones en caso de una realimentación de
agua externa:
• Instale como mínimo un colector de suciedad "ST" con un ancho de malla
≤ 0,25 mm cerca de la llave esférica para motor de 2 vías "WV" o utilice
nuestro Fillset.

¡Nota!
En caso de utilizar una realimentación de sistema externa, asegúrese de
que no se produzca ninguna avería en el Servitec debido a distintos
parámetros de servicio.

Reflex Servitec 60 Specifications

General

Brand	Reflex
Model	Servitec 60
Category	Industrial Equipment
Language	English