Reflex Servitec 60 Original Operating Manual

Dane techniczne
Układ odgazowujący z próżniową rurą odgazowującą — 24.04.2020 - Rev. A
Polski — 351
Magcontrol:
Do instalacji z membranowymi naczyniami wzbiorczymi.
• Zintegrowany czujnik ciśnienia „PIS” służy do pomiaru i
rejestracji ciśnienia w instalacji grzewczej i chłodniczej. W
razie spadku ciśnienia poniżej obliczonego ciśnienia
napełniania następuje aktywowanie odgazowywania wody
uzupełniającej.
Levelcontrol:
Do instalacji z układami stabilizacji ciśnienia.
• W zależności od poziomu w zbiorniku układu stabilizacji
ciśnienia „LIS” uzupełnianie wody odbywa się
bezpośrednio do instalacji. Funkcję uzupełniania można
aktywować zewnętrznym sygnałem 230 V ~.
4.4 Zakres dostawy
Zakres dostawy jest opisany w dokumencie dostawy, a jej zawartość podano na
opakowaniu.
Natychmiast po dostarczeniu należy sprawdzić, czy dostawa jest kompletna i czy
nie ma uszkodzeń. Ewentualne uszkodzenia transportowe należy natychmiast
zgłosić.
Wyposażenie podstawowe do odgazowywania:
• Sterownik Servitec.
• Zawór odgazowywania "DV" w kartonie.
• Torba foliowa z instrukcją obsługi i schematem połączeń elektrycznych
(przymocowana do Servitec).
Urządzenie Servitec jest wstępnie zmontowane i dostarczane na palecie.
4.5 Opcjonalne wyposażenie dodatkowe
Dostępne jest następujące wyposażenie dodatkowe do urządzenia:
• Fillsoft / Fillsoft Zero do zmiękczania / odsalania wody do uzupełniania
ubytków z instalacji wody pitnej. Wymiana wkładów zmiękczających i
odsalających.
• Fillset do uzupełniania wody
– Fillset ze zintegrowanym separatorem systemowym, wodomierzem,
osadnikiem zanieczyszczeń i zaworami odcinającymi na przewód
uzupełniania wody „WC”
• Fillset Impuls z kompaktowym wodomierzem FQIRA+ do uzupełniania
wody.
– W przypadku zamontowania Fillset Impuls istnieje możliwość
kontrolowania całej ilości wody uzupełniającej oraz pojemności
miękkiej wody w instalacjach zmiękczających Fillsoft. Gwarantuje to
bezpieczeństwo eksploatacyjne urządzenia i zapobiega
automatycznemu uzupełnianiu w razie dużych ubytków wody lub
mniejszych wycieków.
• Fillset lub Fillset Compact do uzupełniania ubytków wody
– Fillset Compact ze zintegrowanym separatorem systemowym,
osadnikiem zanieczyszczeń i zaworami odcinającymi na przewód
uzupełniania wody „WC”.
• Fillguard do monitorowania przewodności
– W przypadku zamontowania urządzenia Fillguard możliwa jest
kontrola pojemności wkładu odsalającego Fillsoft Zero na podstawie
przewodności.
• Moduły rozszerzające do sterownika urządzenia.
– Przez złącze RS-485 można odczytać różne informacje ze sterownika i
wykorzystać je do komunikacji z centralami sterującymi lub innymi
urządzeniami, patrz rozdział 6.5.2.1 "Podłączenie złącza RS-485"
strona 355.
• Moduły magistrali do komunikacji z centralami sterującymi.
• Profibus-DP.
• Ethernet.
• Moduł I/O do komunikacji klasycznej.
• Modbus RTU
• Zdalne sterowanie
• Pomiar wypychania gazu do optymalnego odgazowywania.

Wskazówka!
Wraz z osprzętem dostarczane są odrębne instrukcje obsługi.
5 Dane techniczne

Wskazówka!
Poniższe wartości odnoszą się do wszystkich instalacji:
– dopuszczalna temperatura robocza urządzenia:
– dopuszczalne ciśnienie dopływu uzupełniania wody:
– wydajność uzupełniania wody:
– stopień usuwania rozpuszczonych gazów:
– stopień usuwania uwolnionych gazów:
– stopień ochrony:
90°C
1,3 bara – 6 barów
Do 0,55 m³/h
≤ 90%
100%
IP 54
5.1 Instalacja elektryczna
Ty p
Moc elektryczna
(kW)
Przyłącze
elektryczne
(V / Hz / A)
Za bezpieczenie
(wewn.)
(A)
Liczba złączy RS-
485
Moduł I/0
Zespół sterujący
(V, A)
Poziom hałasu
(dB)
35
0,7
230 / 50
10
1
Nie
230, 4
55
60
1,1
230 / 50
10
1
Nie
230, 4
55
75
1,1
230 / 50
10
1
Nie
230, 4
55
95
1,1
230 / 50
10
1
Nie
230, 4
55
5.2 Wymiary i przyłącza
Ty p
Masa
(kg)
Wy sokość
(mm)
Szerokość
(mm)
Głębokość
(mm)
Przyłącza wejścia
Servitec (system i
uzupełnianie wody)
Przyłącze wyjścia
Servitec
35
42
1030
620
440
IG ½ cala
IG 1 cal
60
40
1215
685
440
IG ½ cala
IG 1 cal
75
39
1215
600
525
IG ½ cala
IG 1 cal
95
40
1215
600
525
IG ½ cala
IG 1 cal
5.3 Eksploatacja
Ty p
Pojemność instalacji
(100% wody)
(m³)
Pojemność instalacji
(50% wody)
(m³)
Ciśnienie robocze
(bar)
Dopuszczalne nadciśnienie
robocze
(bar)
Wartość zadana
za wór przelewowy
(bar)
Temperatura
robocza
(°C)
35
do 220
do 50
0,5 – 2,5
8
–
>0 – 90
60
do 220
do 50
0,5 – 4,5
8
–
>0 – 90
75
do 220
do 50
1,3 – 5,4
10
–
>0 – 90
95
do 220
do 50
1,3 – 7,2
10
–
>0 – 90

Reflex Servitec 60 Specifications

General

Brand	Reflex
Model	Servitec 60
Category	Industrial Equipment
Language	English