Reflex Servitec 60 Original Operating Manual

Première mise en service
Dégazage par pulvérisation sous vide — 24.04.2020 - Rev. A
Français — 51
1
DEL d’erreur
• La DEL d’erreur s’allume en cas de message de défaut
2
Écran
3
DEL Auto
• La DEL « Auto » s’allume en vert en mode automatique
• La DEL « Auto » clignote en vert en mode manuel
• La DEL « Auto » est éteinte en mode arrêt
4
OK
• Valider les actions
5
Stop
• Pour les mises en service et les nouvelles saisies de valeurs sur la
commande
6
Basculement dans le menu « précédent »
7
Manual
• Aux fins de test et de maintenance
8
Auto
• pour le fonctionnement continu
9
Basculement dans le menu « vers l’avant »
10
Menu
• Ouverture du menu client
11
Quit
• Acquitter les messages
Sélection et modification des paramètres
1. Sélectionnez un paramètre à l’aide de la touche « OK » (5).
2. Modifiez le paramètre à l’aide de la touche de basculement « ▼ » (7) ou
« ▲ » (9).
3. Validez le paramètre à l’aide de la touche « OK » (5).
4. Changez de menu à l’aide de la touche de basculement « ▼ » (7) ou « ▲ »
(9).
5. Sélectionnez l’autre niveau du menu à l’aide de la touche « Quit » (11).
7.4 Pr ogrammation de la routine de démarrage de l’unité de
co mmande
La routine de démarrage permet de configurer les paramètres requis pour la
première mise en service du Servitec. Elle débute avec la première mise en
marche de la commande et se configure une seule fois. Les modifications et
contrôles suivants des paramètres se configurent dans le menu client, voir le
chapitre 8.2.1 "Menu client" à la page 55.

Remarque !
Établir l’alimentation électrique (230 V) de l’unité de commande en
branchant la fiche de contact.
Vous vous trouvez en mode arrêt. La DEL « Auto » est éteinte sur le panneau de
commande.
1. Sélection de la langue du logiciel.
Langue
2. Avant la mise en service, lisez le mode
d’emploi et contrôlez le montage dans les
règles de l’art.
Lire le mode d’emploi !
3. Indiquez la variante de votre Servitec.
Sélectionner
l’installation
4. Sélectionnez la variante de réalimentation
souhaitée :
Magcontrol :
Réalimentation en fonction de la pression dans
une installation avec un vase d’expansion de
pression à membrane.
Levelcontrol :
Réalimentation en fonction du niveau dans une
installation avec une station de maintien de
pression.
Servitec
Magcontrol
Est affiché avec la sélection de la variante de
réalimentation « Magcontrol » :
5. Indiquez la pression de déclenchement de
la soupape de sûreté du générateur de
chaleur.
Press. soup. sûr.
Est affiché avec la sélection de la variante de
réalimentation « Magcontrol » :
6. Saisissez la pression de service minimale.
Pour le calcul de la pression de service
minimale P0, voir le chapitre 7.2 "Réglage
de la pression minimale de service pour
Magcontrol" à la page 50.
Press. serv. min.
7. Modifiez successivement les affichages
clignotants pour « heures », « minutes » et
« secondes ».
En présence d’une erreur, l’heure est
enregistrée dans la mémoire des erreurs.
Heure :
8. Modifiez successivement les affichages
clignotants pour « jour », « mois » et
« année ».
En présence d’une erreur, la date est enregistrée
dans la mémoire des erreurs.
Date :
9. Sélectionner dans la ligne d’état puis
valider en appuyant sur « OK » :
Quitter la routine de
démarrage ?
oui :
la routine de démarrage est fermée.
L’appareil Servitec bascule
automatiquement en mode arrêt.
non :
La routine de démarrage redémarre.
La pression est uniquement affichée en mode
« Magcontrol ».
2.0 bar
STOP

Remarque !
Vous vous trouvez en mode arrêt. Après la saisie des paramètres, prière
de ne pas basculer de la routine de démarrage au mode automatique.
7.5 Appoint d’eau et purge de l’appareil
PRUDENCE
Danger de blessures en cas de démarrage de la pompe
Lors du démarrage de la pompe, vous pouvez vous blesser aux mains si vous
tournez le moteur de pompe avec le tournevis au niveau de l’hélice.
• Mettez la pompe hors tension avant de tourner le moteur de la pompe à
l’aide du tournevis au niveau de l’hélice.
ATTENTION
Dommages matériels dus au démarrage de la pompe
Lors du démarrage de la pompe, vous pouvez l’endommager si vous tournez le
moteur de pompe avec le tournevis au niveau de l’hélice.
• Mettez la pompe hors tension avant de tourner le moteur de la pompe à
l’aide du tournevis au niveau de l’hélice.
1
Vacuomètre « PI »
5
Pompe « PU »
2
Soupape de dégazage « DV »
WC
Conduite de
réalimentation
3
Robinet de remplissage et de
vidange « FD »
DC
Conduites de dégazage
4
Vis de purge « AV »

Reflex Servitec 60 Specifications

General

Brand	Reflex
Model	Servitec 60
Category	Industrial Equipment
Language	English