Reflex Servitec 60 Original Operating Manual

Dados técnicos
Sistema de desgaseificação por atomização em vácuo — 18.12.2019 - Rev. A
Português — 371
Magcontrol:
Para instalações com vasos de expansão com membrana.
• A pressão no sistema de aquecimento ou refrigeração é
registada e monitorizada com a ajuda do transdutor de
pressão integrado "PIS". Se a pressão descer abaixo da
pressão de enchimento calculada, a desgaseificação de
realimentação é ativada.
Levelcontrol:
Para instalações com estações de pressurização.
• Em função do nível no depósito para a estação de
pressurização "LIS", a realimentação é feita diretamente na
instalação. A função de realimentação pode ser ativada
através de um sinal externo de 230 V~.
4.4 Itens incluídos no fornecimento
Os itens incluídos no fornecimento constam da guia de remessa, e o conteúdo é
indicado na embalagem.
Verificar, imediatamente após a receção da mercadoria, se o equipamento está
completo ou apresenta danos. Os eventuais danos de transporte devem ser
imediatamente notificados.
Equipamento básico de desgaseificação:
• Comando da Servitec.
• Válvula de desgaseificação "DV" embalada na caixa.
• Bolsa de plástico com manual de instruções e esquema de ligações
elétricas (fixada na Servitec).
A Servitec vem pré-montada e é fornecida numa palete.
4.5 Equipamento opcional
Está disponível o seguinte equipamento opcional para o aparelho:
• Fillsoft / Fillsoft zero para a descalcificação / dessalinização da água de
realimentação proveniente da rede de água potável. Troca dos cartuchos
de descalcificação e de dessalinização.
• Fillset para a realimentação de água
– Fillset com separador do sistema, contador de água, coletor de
sujidade e dispositivos de fecho integrados para a tubagem de
realimentação "WC"
• Fillset Impuls com contador de água compacto FQIR+ para a realimentação
de água.
– Se for instalado o Fillset Impuls, é possível controlar a quantidade
total de realimentação e a capacidade de água descalcificada de
instalações de descalcificação Fillsoft. A segurança operacional do
aparelho é assegurada, sendo impedida a realimentação automática
no caso de elevadas perdas de água ou pequenas fugas.
• Fillset Compact para a realimentação
– Fillset Compact com separador do sistema, coletor de sujidade e
dispositivos de fecho integrados para a tubagem de realimentação
"WC".
• Fillguard para monitorização da condutividade
– Se for instalado o Fillguard, é possível controlar a capacidade do
cartucho de dessalinização Fillsoft Zero em relação à condutividade.
• Expansões para o comando do aparelho.
– Através da interface RS-485 é possível consultar diversas informações
do comando e utilizá-las para a comunicação com centrais de
comando ou outros aparelhos, 6.5.2.1 nodaļu "Ligação da interface
RS-485" 375 lpp.
• Módulos bus para comunicação com centrais de comando.
• Profibus-DP.
• Ethernet.
• Módulo E/S para comunicação convencional.
• Modbus RTU
• Control Remote
• Medição da expulsão do gás para uma operação de desgaseificação
otimizada.

Nota!
Os acessórios são fornecidos com manual de instruções próprio.
5 Dados técnicos

Nota!
Os valores seguintes são válidos para todas as instalações:
– Temperatura de serviço admissível do aparelho:
– Pressão de alimentação admissível para a realimentação:
– Capacidade de realimentação:
– Grau de expulsão dos gases dissolvidos:
– Grau de expulsão dos gases livres:
– Tipo de proteção:
90 °C
1,3 bar – 6 bar
Até 0,55 m³/h
≤ 90 %
100 %
IP 54
5.1 Sistema elétrico
Tipo
Potência elétrica
(kW)
Ligação elétrica
(V / Hz / A)
Fusível
(interno)
(A)
N.º de interfaces
RS-485
Módulo E/S
Unidade de comando
(V, A)
Nível sonoro
(dB)
35
0,7
230 / 50
10
1
Não
230, 4
55
60
1,1
230 / 50
10
1
Não
230, 4
55
75
1,1
230 / 50
10
1
Não
230, 4
55
95
1,1
230 / 50
10
1
Não
230, 4
55
5.2 Dimensões e ligações
Tipo
Peso
(kg)
Altura
(mm)
La rgura
(mm)
Profundidade
(mm)
Ligações de entrada
da Servitec (sistema e
realimentação)
Ligação de saída da
Servitec
35
42
1030
620
440
RI ½"
RI 1"
60
40
1215
685
440
RI ½"
RI 1"
75
39
1215
600
525
RI ½"
RI 1"
95
40
1215
600
525
RI ½"
RI 1"
5.3 Operação
Tipo
Volume da instalação
(100% água)
(m³)
Volume da instalação
(50% água)
(m³)
Pressão de serviço
(bar)
Sobrepressão de serviço
admissível
(bar)
Valor nominal válvula
de extravasamento
(bar)
Temperatura de
serviço
(°C)
35
até 220
até 50
0,5 – 2,5
8
–
>0 – 90
60
até 220
até 50
0,5 – 4,5
8
–
>0 – 90
75
até 220
até 50
1,3 – 5,4
10
–
>0 – 90
95
até 220
até 50
1,3 – 7,2
10
–
>0 – 90

Reflex Servitec 60 Specifications

General

Brand	Reflex
Model	Servitec 60
Category	Industrial Equipment
Language	English