Foreword
3
Pos: 4.1 /Überschrift en/Überschrift en 1/U-Z/ Vorwort @ 0\ mod_1195627720 123_78.doc @ 982
1 Foreword
Pos: 4.2 /BA/Vor wort/Ladewage n/Verehrter Ku nde Ladewag en @ 0\mod_1 19805813056 5_78.doc @ 3 2748
Dear Customer!
By purchasing your short cut loading wagon / short cut discharge wagon, you have acquired a
quality product from KRONE.
We are grateful for the confidence you have invested in us in buying this machine.
To be able to make optimum use of the short cut loading wagon / short cut discharge wagon,
please read these operating instructions thoroughly before you start using the machine.
The contents of this manual are laid out in such a way that you should be able to perform any
task by following the instructions step by step. It contains extensive notes and information about
maintenance, how to use the machine safely, secure working methods, special precautionary
measures and available accessories. This information and these instructions are essential,
important and useful for the operational safety, reliability and durability of the short cut loading
wagon / short cut / discharge wagon
Pos: 4.3 /BA/Vor wort/Ladewage n/Weiterer Verla uf Ladewage n @ 0\mod _119805813480 0_78.doc @ 327 68
Note
Throughout the remainder of these operating instructions, both the "short cut
loading wagon" and the "short cut discharge wagon" will be referred to by the
terms "machine" and "loading wagon".
Pos: 4.4 /BA/Vor wort/Beachten Sie für Maschi ne @ 0\mod_ 11956269040 76_78.doc @ 94 4
Please note:
The operating instructions are part of your machine.
Only operate this machine after you have been trained to do so and according to these
instructions.
It is essential to observe the safety instructions!
It is also necessary to observe the relevant accident prevention regulations and other generally
recognised regulations concerning safety, occupational health and road traffic.
All information, illustrations and technical data in these operating instructions correspond to the
latest state at the time of publication.
We reserve the right to make design changes at any time and without notification of reasons.
Should you for any reason not be able to use these operating instructions either wholly or
partially, you can receive a replacement set of operating instructions for your machine by
quoting the number supplied overleaf.
We hope that you will be satisfied with your KRONE machine.
Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH
Spelle
Pos: 5 /BA/---- -Seitenumbruc h------ @ 0\mod_ 11961753112 26_0.doc @ 4 165