Start-up
46
Pos: 14.23 /BA/I nbetriebnahm e/Ladewagen/H ydraulische Bremse (Export) @ 0\mod_1199 781454606_7 8.doc @ 3450 3
6.4 Hydraulic brake (Export)
A hydraulic brake is provided for certain export versions. In this version, the corresponding
hydraulic hose is connected with the control valve on the tractor side. The brake is activated by
actuating the tractor brake pedal.
Pos: 14.24 /BA/I nbetriebnahm e/Ladewagen/H ydraulischer A nschluß zur Sp errung der Nachl auf-Lenkac hse @ 35\mod_ 125681088482 9_78.doc @ 3 27606
6.5 Hydraulic Connection to Block the Coaster/Steering Axle (Special Equipment)
Connect the separate hydraulic hose from the locking cylinder of the steering axle (blue4) onto
the single-action control unit on the tractor.
Note
Connect the connection of the tractor hydraulics. Observe the user instructions of the tractor
manufacturer on parallel operation of the tractor control devices! The locking cylinder of the
steering axle must be connected before or at the same time as the other hydraulic supply
elements of the loading/discharge wagon!
Pos: 14.25 /Üb erschriften/Üb erschriften 2/A-E/D eichselfeder ung @ 1\mod_ 12021940327 16_78.doc @ 57626
6.6 Drawbar Suspension
Pos: 14.26 /Üb erschriften/Üb erschriften 3/P-T/S onderausr üstung @ 0\mod _120116123085 2_78.doc @ 51 084
6.6.1 Special equipment
Pos: 14.27 /BA/I nbetriebnahm e/Ladewagen/Deic hselfederu ng_Text @ 0\m od_11997841 64888_78.doc @ 34641
The drawbar suspension consists of a hydraulic accumulator which absorbs pressure peaks in
the offset drawbar cylinder. To ensure functionality of the drawbar suspension, the offset
drawbar cylinders must be extended about 20 mm.
Note
Adjust the drawbar height if necessary see Section "Adjusting the Drawbar
Height and Hitch".
Pos: 14.28 /BA/-- ---Seitenum bruch------ @ 0\m od_119617531 1226_0.doc @ 4165