Ecolab EcoPro User Manual

Índice de contenido
1
Información general................................................................................................. 5
1.1 Nota sobre las instrucciones de servicio............................................................ 5
1.2 Disponibilidad y actualización de las instrucciones de servicio.......................... 6
1.3 Acceder a las instrucciones de servicio con teléfonos inteligentes.................... 6
1.4 Números de artículos / números de artículos EBS............................................. 6
1.5 Protección de la propiedad intelectual ............................................................... 7
1.6 Símbolos, resaltes y enumeraciones.................................................................. 7
1.7 Transporte.......................................................................................................... 9
1.8 Embalaje........................................................................................................... 10
1.9 Almacenamiento............................................................................................... 11
1.10 Identificación del equipo: placa de características.......................................... 11
1.11 Garantía legal.................................................................................................. 11
1.12 Direcciones de asistencia técnica y datos de contacto del fabricante............ 12
2 Seguridad................................................................................................................ 13
2.1 Instrucciones generales de seguridad.............................................................. 13
2.2 Uso previsto...................................................................................................... 13
2.2.1 Usos erróneos previsibles............................................................................. 14
2.2.2 Remodelación arbitraria y fabricación de piezas de repuesto....................... 14
2.3 Vida útil............................................................................................................. 15
2.4 Medidas de seguridad por el operador............................................................. 15
2.5 Requisitos del personal.................................................................................... 15
2.6 Equipo de protección individual (EPI)............................................................... 16
2.7 Explicación de los símbolos de seguridad utilizados........................................ 17
2.7.1 Equipamiento de protección personal - PSA................................................. 17
2.7.2 Indicaciones sobre riesgos............................................................................ 18
2.7.3 Medidas de protección medioambientales.................................................... 21
2.8 Obligaciones del operador................................................................................ 22
2.9 Trabajos de instalación, mantenimiento y reparación...................................... 22
3 Volumen de suministro.......................................................................................... 24
4
Descripción del funcionamiento........................................................................... 26
4.1 Características de equipamiento - «EcoPro».................................................. 27
5 Descripción de la bomba....................................................................................... 28
5.1 Identificación de la bomba: placas de características...................................... 28
5.2 Elementos de mando «EcoPro»......................................................................
28
5.3 Hembrillas de conexión / pasos de cables....................................................... 29
5.4 Variantes del cabezal de bomba....................................................................... 30
6 Montaje, instalación, remodelación y actualización .......................................... 31
6.1 Consideraciones generales y seguridad........................................................... 31
6.2 Tipos de montaje.............................................................................................. 33
6.2.1 Montaje de pie o montaje en suelo................................................................ 34
6.2.2 Montaje en pared........................................................................................... 35
6.3 Instalación......................................................................................................... 36
6.3.1 Instalación hidráulica..................................................................................... 36
6.3.2 Ejemplos de instalación................................................................................. 37
Índice de contenido
2417102264 Rev. 5-01.2019

Ecolab EcoPro Specifications

General

Brand	Ecolab
Model	EcoPro
Category	Water Pump
Language	English