4
© 06/2006 8145-001
23/28
TCD 2015
Technical data
Tightening specifications
A07 069 Screw-in nipple on overflow valve M16x1.5
TCD 2015
(Railway)
42 Nm
A07 093
Fuel shut-off valve (flame glow plug) on crankca-
se (thermostat housing)
Pipe clamp TCD 2015 20 Nm
A08 002 Adapter on oil filter nozzle (genset support TCD 2015 50 Nm
A08 010 Oil pressure pump on genset support
Oil thread and head contact
surface.
TCD 2015 40.5 Nm
A08 011 Plug on oil pump
Oil thread and head contact
surface.
TCD 2015 21 Nm
A08 013 Lubricating oil pipe to genset support Hollow screw TCD 2015 18 Nm
A08 014 Lubricating oil pipe to fuel supply pump Union nut TCD 2015 20 Nm
A08 015 Oil suction intake pipe on oil pump
M8x16 TCD 2015 22 Nm
M8x20
TCD 2015
(Railway)
22 Nm
A08 016
Holder oil suction pipe on retaining plate (main
bearing cover)
M8x25
TCD 2015 22 Nm
TCD 2015
(Railway)
22 Nm
Holder on oil suction pipe
TCD 2015 22 Nm
M8x16
TCD 2015
(Railway)
22 Nm
A08 035 Guide tube on screw-in nipple (lubricating oil pan Union nut TCD 2015 30 Nm
A08 038 Screw-in nipple (guide tube) on lubricating oil pan TCD 2015 45 Nm
A08 040 Lubricating oil pipe on exhaust turbocharger
Union nut
M14 x 1.5
TCD 2015 39 Nm
ID no. Name Screw type Notes / Remarks Series
Pre-clam-
ping value
Post-
clamping
value