4
© 06/2006 8145-001
24/28
TCD 2015
Technical data
Tightening specifications
A08 044 Oil return pipe to turbocharger/crankcase
TCD 2015 20 Nm
TCD 2015
(Railway)
20 Nm
A08 045
Oil pressure pipe on gear case cover Pipe clamps TCD 2015 8.5 Nm
Oil pressure pipe on genset support Pipe clamp
TCD 2015
(Railway)
20 Nm
A08 050 Oil cooler housing cover on genset support TCD 2015 20 Nm
A08 051 Oil cooler on genset support TCD 2015 20 Nm
A08 071 Screw plug on valve housing (pressurestat) Hexagon socket head TCD 2015 180 Nm
A08 079
Holder (lubricating oil pipe) on genset support/
gear case cover
TCD 2015 20 Nm
A08 081
Relief valve of piston cooling nozzle on crankca-
se
TCD 2015 28 Nm
A08 091 Oil pressure pick-up on oil cooler housing M14 x 1.5 TCD 2015 20 Nm
A09 001
Thermostat housing on crankcase
TCD 2015
20 Nm
Holder on thermostat housing
Holder of pipe clamp (fuel
pipe)
20 Nm
A09 002 Outlet branch on thermostat housing TCD 2015 20 Nm
A09 010 Coolant pump on genset support oil lightly TCD 2015 21 Nm
A09 011 Inlet adapter on coolant pump oil lightly TCD 2015 20 Nm
A09 031 Temperature transmitter on thermostat housing TCD 2015 22 nm
A12 001 Flywheel on crankshaft M16x70
Renew screws after every
loosening.
Oil lightly
TCD 2015 50 Nm
+30°
+60°
+60°
A12 030
Flanged hub (torsional vibration damper) on
crankshaft
oil lightly TCD 2015 30 Nm +120°
ID no. Name Screw type Notes / Remarks Series
Pre-clam-
ping value
Post-
clamping
value