SECTION 5 - REMOVAL - REFITTING OF THE MAIN ENGINE COMPONENTS
3
CURSOR SERIES
Print P4D32C006 E Base - 03/2015
PROTECTIVE GRILLE
REMOVAL - REFITTING
Removal
Figure 1
227753
Undo the top screws (1), side screws (2) and bottom screws
(3) and remove the grilles (4) and (5) that protect the fan on
both sides.
Ref.
No. Description
(1) 5 Screws M8x1.25x20
(2) 6 Screws M8x1.25x20
(3) 1 Screw M8x1.25x20
Refitting
Figure 2
227753
Laterally install the fan protection grilles (4) and (5).
Tighten and lock the top screws (1) the bottom screw (3) and
side screws (2) to the torque in the table.
Ref.
No. Description
Tightening
torques
(1) 5 Screws M8x1.25x20 18 ± 4 Nm
(2) 6 Screws M8x1.25x20 18 ± 4 Nm
(3) 1 Screw M8x1.25x20 18 ± 4 Nm
RADIATOR ASSEMBLY
REMOVAL - REFITTING
Remove the protection grilles as described in the procedure
”PROTECTION GRILL REMOVAL - REFITTING”.
Removal
Figure 3
227824
Only proceed when the engine is not turning, and is at low
temperature, so as not to run the risk of burns.
Place a container for collecting the coolant under the radiator
assembly (5).
Remove the pressurization cap (1) from the expansion tank.
Slacken the clamps and from the radiator assembly (5)
disconnect the top coolant intake pipe (2) to the
heat-exchanger.
Slacken the clamp and disconnect from the engine the
bottom coolant supply pipe to the engine (3).
Drain the coolant from the radiators and wait until empty.
Disconnect the system supply pipe (4) from the coolant
intake pipe to the engine.
When the engine is hot, pressure builds up in the
cooling circuits which may eject hot liquid violently,
resulting in a risk of burns.
Open the filler cap of the coolant tank only if
necessary and only when the engine is cold.