1 689 989 067 2017-12-08| Robert Bosch GmbH
Descripción del producto | EPS 708 | 101 es
3.2 Requisitos
! El EPS 708 no debe dejarse en funcionamiento sin
vigilancia. Sólo debe ser manejado por personal
cualificado e instruido. El personal que se encuentra
en entrenamiento, en aprendizaje, en instrucción
oen el marco de una formación general, solamen-
te puede maniobrar la unidad bajo la permanente
supervisión de una persona experimentada. Sólo
personas con suficientes conocimientos y experien-
cia en instalaciones eléctricas e hidráulicas están
autorizadas para realizar cualquier tipo de trabajo en
los sistemas o dispositivos eléctricos ehidráulicos.
R En el caso de una alimentación de agua de refrige-
ración externa se debe prever la instalación de un
reductor de presión (ajustado a ≤ 450 kPa), un filtro
de protección y una válvula de cierre. Para disponer
de una refrigeración suficiente debe garantizarse un
flujo de agua de refrigeración de al menos 14 l/min. La
presión diferencial en el EPS 708 puede ascender, en
el caso de 14 l/min., hasta 200kPa.
R Como máximo, la temperatura de agua de refrigeración
debe ser de 17 °C, en caso de temperaturas de agua de
refrigeración más elevadas se debe prever la instalación
de un dispositivo de refrigeración correspondiente.
R Sin que exista posibilidad de cierre, es necesario
asegurar la salida de agua de refrigeración a través
de un separador de aceite, a la tubería de desagüe.
R A fin de garantizar una ventilación suficiente del EPS 708,
para el EPS 708 sin enfriador de agua interno, la distan-
cia entre el lado posterior del equipo, la parte lateral
del equipo y la pared debe ser de 70 centímetros, como
mínimo. En el caso del EPS 708 con enfriador de agua,
la distancia entre el lado derecho del equipo y la pared
debe ser de 1metro, como mínimo. Las rejillas de ven-
tilación en el lado posterior del EPS 708 no deben estar
cubiertas para evitar un sobrecalentamiento.
R Se recomienda el montaje de una instalación extrac-
tora de aire encima del EPS 708. Al hacerlo, tener en
cuenta la altura de apertura de la cubierta.
R Se debe prever la instalación de un fusible previo de
35 amperios.
R Realizar las comprobaciones sólo con los desarrollos
de comprobación del CD-datos de prueba (a partir
de 2011/1).
R El instalador deberá tomar las medidas de protec-
ción acústica correspondientes.
R Cursos de formación pertinentes sobre la comproba-
ción de componentes diesel en el centro de forma-
ción Robert Bosch Test Equipment.
3.3 Volumen de suministro
Designación Número de pedido
EPS 708 (400 voltios ó 200 voltios;
con/sin enfriador de agua)
1)
–
Pantalla con
soporte
–
1 687 023 540
Ratón 1 687 023 607
PC –
Manguera de presión DI de 8 x 1.000 mm (2x)
Tubuladura (4x)
–
1 683 386 130
Manguera de presión DI de 10 x 1.000 mm (2x)
Tubuladura (4x)
–
1 683 386 131
Abrazadera de tubo flexible (8x) 1 681 314 078
Mangueras (6x) para retorno CRI/CRI Piezo
al bloque de válvulas (1 a 6)
1 680 712 327
a 1 680 712 332
Filtros de entrada (6x) para caudal de inyección
CRI/CRI Piezo al bloque de válvulas (A hasta F)
1 687 434 067
Acoplamiento de accionamiento 1 686 401 024
Cable de conexión USB (1,8 m) 1 684 465 564
Cable de conexión X24
(a la bomba Common Rail)
1 684 463 946
Cable de adaptación (X27 al sistema
electrónico de activación CRI/CRI Piezo)
1 684 463 698
CD software de la EP 1 687 000 956
CD-datos de prueba 1 687 370 270
DVD de recuperación
(paquete de software de PC)
–
Pasador de giro 1 683 000 000
Llave de doble paletón –
Llave para tornillos de cabeza cuadrada –
Instrucciones de servicio 1 689 978 559
1 689 979 860
1 689 989 067
1 689 989 190
1)
según la variante
3.4 Accesorios especiales
Designación Número de
pedido
Juego de accesorios CP1, CP3.X 1 687 010 346
Juego de accesorios CP4 1 687 010 390
Juego de montaje ulterior CRI 846H 1 687 002 846
Juego de accesorios para
bombas Common Rail ajenas
1 687 010 183
Acoplamiento de impulsión (para CB18 y
bombas externas)
1 686 401 026
Juego de montaje ulterior alimentación de
aceite lubricante
1 687 001 931
Juego de montaje ulterior CRI/CRIN 848H 1 687 001 934
Pasador de giro 1 683 105 083
Juego de ampliación para
bombas Common Rail ajenas
1 687 010 184
Juego de montaje ulterior CRI (Delphi/Denso) 1 687 010 186
Brida de accionamiento CP3.4 (MAN) 1 685 702 092
Juego de piezas manguera de alta presión 1 687 016 064
Juego de montaje ulterior NRS-CP3.4 (MAN) 1 687 001 619
Adaptador (conexión al rail distribuidor 180MPa) 1 681 032 094
Adaptador (calibración de presión) 1 681 032 095
Dispositivo de conexión retorno para inyecto-
res de vehículos industriales Common Rail
1 687 016 080
Impresora 1 687 001 850
Teclado (según el país) –