Bosch EPS 708 - 9. Technische Daten; 9.1 EPS 708; 9.2 Geräuschemission; 9.3 Maße und Gewichte

1 689 989 067 2017-12-08| Robert Bosch GmbH
34 | EPS 708 | Technische Datende
9. Technische Daten
9.1 EPS 708
EPS 708 mit 230 V Spezifikation
Drehstrom-Nennspannung 200 VAC − 240 VAC
Nennstrom 63 A
Sicherung 63 A
EPS 708 mit 400 V Spezifikation
Drehstrom-Nennspannung 380 VAC − 440 VAC
Nennstrom 32 A
Sicherung 35 A
Funktion Spezifikation
Phasenanzahl 3P-PE
Eingangsfrequenz 50 Hz / 60 Hz
Nennleistung 15 kW
Lagertemperatur
(mit Wasser im Kaltwassersatz)
Lagertemperatur
(ohne Wasser im Kaltwassersatz)
5 °C – 60 °C
-25 °C – 60 °C
Betriebstemperatur 5 °C – 40 °C
*)
Umgebungstemperatur
für Messgenauigkeit
10 °C – 35 °C
Maximal zulässige relative Luftfeuchte ≤90 % (bei 25 °C und
24 Stunden Dauer)
Schutzart (ausgenommen: Tastatur,
Maus, Bildschirm)
IP 43
Öldruck 220 MPa
Maximale Drehzahl 4000 min
-1
Steuerspannung 24 VDC / 230 VAC
*)
Bei Umgebungstemperaturen höher 25 °C ist mit längeren Kon-
ditionierungszeiten zu rechnen.
Funktion Spezifikation
Anziehdrehmomente für Hochdruckan-
schluss, Verschlussschraube und Schlauch-
leitungen
25 Nm − 30 Nm
Fassungsvermögen Prüföltank 50 l
9.2 Geräuschemission
Die Schallemission des EPS 708 im Betriebszustand ist
stark von der zu prüfenden Komponente abhängig. Zur
Geräuschbewertung wurden folgende Komponenten
verwendet (Messgenauigkeit Klasse 2):
Common Rail Pumpe 0 445 020 105 und
6 Common Rail Injektoren 0 445 110 289.
Für größere oder leistungsstärkere Common Rail Pum-
pen können auch höhere Schallpegel vorkommen.
Funktion Spezifikation
Arbeitsplatzbezogener Emissionsschall-
druckpegel L
pA
nach DIN EN ISO 11201[3]
71,0 dB(A)
Messflächenschalldruckpegel L
fp
nach
DIN EN ISO 11201[3]
69,4 dB(A)
Schallleistungspegel L
WA
nach
DIN EN ISO 3744[1]
86,2 dB(A)
9.3 Maße und Gewichte
Funktion Spezifikation
EPS 708 (H x B x T)
Maximale Höhe mit geöffneter
Haube und eingestellter Fusshöhe von
100 mm)
Minimale Arbeitshöhe bei geöffneter
Haube (Fusshöhe 100 mm)
Maximale Arbeitshöhe bei geöffneter
Haube (Fusshöhe 100 mm)
1850 x 2070 x 790 mm
2300 mm
1920 mm
2040 mm
Gewicht EPS 708 (mit Verpackung)
Gewicht EPS 708 (ohne Verpackung)
Gewicht EPS 708
(mit Prüföl und mit Kaltwassersatz)
950 kg
800 kg
900 kg
9.4 Drücke und Füllmengen
Eigenschaft Einheit Spezifikation
Förderpumpenleistung:
Prüföl-Niederdruck MPa
l/min
0 – 6
0 – 6
Schmieröldruck (SzB) MPa
l/min
0 – 0,5
0 – 1,5
Leistung Prüfölheizung
Max. Leistung der Prüfölkühlung bei
17°C Kühlwassertemperatur
Externer Kühlwasserverbrauch bei
maximaler Leistung und einer Kühl-
wassertemperatur von 17 °C
Temperaturregelbereich
Temperaturmessbereich
kW
kW
l/min
°C
°C
2,2
5
14
30 – 60
-40 – 150
Füllmengen:
Prüföl
Schmieröl (SzB)
l
l
50
7
9.5 Prüfstandsfarben
grün RAL 6018