Stober SD6 - Page 261

ID 442426.04 261WE KEEP THINGS MOVING
Mechanical drive model
13
Manual SD6
13.1.2 Translational drives
If you work with translational drives, the following described versions are
available.
Endless translational movement
The schematic diagram shows an endless translational drive using the
example of a motor (M), a gear unit (GU), a feed and a conveyor belt. The use
of encoders is optional.
For endless translational drives with encoders, the following constellations can
be configured:
• Rotary motor encoder (ME) = position encoder
• Rotary motor encoder (ME) and external rotary position encoder (PE)
• Rotary motor encoder (ME) and external translational position encoder
(PE)
• External rotary position encoder (PE) without motor encoder
• External translational position encoder (PE) without motor encoder
Limited translational movement
The schematic diagram shows a limited translational drive using the example
of a motor (M), a gear unit (GU), a feed and a tool slide. The use of encoders
is optional.
For limited translational drives with encoders, the following constellations can
be configured:
• Rotary motor encoder (ME) = position encoder
• Rotary motor encoder (ME) and external rotary position encoder (PE)
• Rotary motor encoder (ME) and external translational position encoder
(PE)
• External rotary position encoder (PE) without motor encoder
• External translational position encoder (PE) without motor encoder
Linear motors
The schematic diagram shows a limited translational drive using the example
of a linear motor with encoder.
For linear motors, the following encoder constellations can be configured:
• Translational motor encoder (ME) = position encoder
• Translational motor encoder (ME) and external translational position
encoder (PE)
Information
Note that configurations without motor encoders can only be used
for asynchronous motors.