KAESER ESD.2C - Contents

1 Regarding this document
1.1 Using this document ......................................................................................................... 1
1.2 Further documents ........................................................................................................... 1
1.3 Copyright .......................................................................................................................... 1
1.4 Symbols and labels .......................................................................................................... 1
1.4.1 Warnings ............................................................................................................. 1
1.4.2 Potential damage warnings ................................................................................ 2
1.4.3 Other alerts and their symbols ............................................................................ 2
2 Technical Specifications
2.1 Nameplate ........................................................................................................................ 4
2.2 Options ............................................................................................................................. 4
2.3 Weight .............................................................................................................................. 4
2.4 Temperature ..................................................................................................................... 5
2.5 Ambient conditions ........................................................................................................... 5
2.6 Ventilation ........................................................................................................................ 5
2.7 Pressure ........................................................................................................................... 6
2.8 Mass flow rate .................................................................................................................. 6
2.8.1 Mass flow rate m [g/s] at maximum working pressure of 14.0 bar (abs): ......... 7
2.9 Cooling oil ........................................................................................................................ 7
2.10 Cooling oil charge ............................................................................................................ 8
2.11 Motors and Power ............................................................................................................ 8
2.11.1 Compressor drive motor ..................................................................................... 8
2.11.2 Fan motor ........................................................................................................... 8
2.11.3 Fan motor ........................................................................................................... 9
2.12 Noise emission [dB(A)] ..................................................................................................... 9
2.13 Power Supply ................................................................................................................... 9
2.14 Power supply specifications ............................................................................................. 10
2.14.1 Grounded conductor specification ...................................................................... 10
2.15 Water cooling ................................................................................................................... 11
2.15.1 Water cooling (plate-type heat exchanger) ......................................................... 12
2.15.2 Water cooling (Bundled pipe heat exchanger) ................................................... 13
3 Safety and Responsibility
3.1 Basic instructions ............................................................................................................. 15
3.2 Specified use .................................................................................................................... 15
3.3 Improper use .................................................................................................................... 15
3.4 User's responsibilities ....................................................................................................... 15
3.4.1 Observe statutory and universally accepted regulations .................................... 15
3.4.2 Defining personnel .............................................................................................. 16
3.4.3 Adherence to inspection schedules and accident prevention regulations .......... 16
3.5 Dangers ............................................................................................................................ 17
3.5.1 Safely dealing with sources of danger ................................................................ 17
3.5.2 Safe machine operation ...................................................................................... 19
3.5.3 Organisational Measures .................................................................................... 21
3.5.4 Danger Areas ...................................................................................................... 21
3.6 Safety devices .................................................................................................................. 21
3.7 Safety Signs ..................................................................................................................... 22
3.8 In emergency ................................................................................................................... 23
3.8.1 Correct fire fighting ............................................................................................. 23
3.8.2 Treating injuries from handling cooling oil .......................................................... 24
3.9 Warranty ........................................................................................................................... 24
3.10 Environment protection .................................................................................................... 25
4 Design and Function
4.1 Enclosure ......................................................................................................................... 26
Contents
ESD_2C_10357405_10–LIN_00 E
Service Manual Screw Compressor
ESD 442/14 bar (abs) SFC SIGMA CONTROL 2
i